Examples of using
的主要基础
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
因此,预测肽-MHC结合是预测T细胞表位的主要基础,我们接下来将对其进行回顾。
Therefore, prediction of peptide-MHC binding is the main basis to anticipate T-cell epitopes and we will review it next.
年至2017年的一次性手套市场数据是这项研究的主要基础。
The underwear market data from 2013 to 2017 is the main basis for this study.
制定药物管制的业务框架将可作为干预措施的主要基础。
Developing operational frameworks for drug control will provide the main basis for interventions.
现在是所有州的主要基础,是否新的,旧的,或混合,有好的法律和好的武器。
The main foundations which all states must have, whether new, or old, or mixed, are good laws and good armies.
首先他认为:「一切国家的主要基础是好的法律与好的武力。
The main foundations of all states"are good laws and good arms.".
首先他认为:「一切国家的主要基础是好的法律与好的武力。
His first and fundamental point is that'the main foundations of all states' are'good laws and good armies'.
它们构成列支敦士登政府消除种族主义和仇外心理的国家行动计划草案的主要基础。
They constituted the main foundation for his Government' s draft national action plan to eliminate racism and xenophobia.
自动驾驶车辆技术的兴起也可能意味着位置--房地产价值的主要基础--将会瓦解。
The rise of autonomous vehicle technology could also mean that location- the primary underpinning of real estate value- will unravel.
年9月3日莫斯科协定阐明了解决办法的主要基础。
The main foundations of a settlement were formulated in the Moscow agreement of 3 September 1992.
这些是衡量人口参数的主要基础,如人口的规模与增长、增长的组成部分、出生与死亡率以及迁移。
These provide the primary bases for measuring demographic parameters such as size and growth of population, components of growth, birth and death rates and migration.
这些集合构成了“社交”舞蹈的主要基础-即社交,舞蹈和娱乐的舞蹈。
The sets formed the main base of“social” dances- that is, dances for socializing, spending time and having fun.
教育是社会和经济发展的主要基础,是可持续发展的主要因素之一。
Education is the main basis of social and economic development and one of the main factors in sustainable development.
移民到立陶宛的主要基础包括:家庭团聚,就业,商业,研究等。
The principal bases of immigration to Lithuania include: family reunification, employment, business, studies and so on.
她强调要重申并支持将人口和生殖保健必不可少地视为实现千年发展目标的主要基础。
She underscored the affirmation and support for the indispensable recognition of population and reproductive health as a key underpinning for achieving the Millennium Development Goals(MDGs).
如同在别处一样,社会与经济发展是中东和平的主要基础。
In the Middle East, as elsewhere, socio-economic development is an essential underpinning of peace.
前者是各种地板涂料的基础材料,后者是水性外墙涂料的主要基础。
The former is the base material of various floor paints, the latter is the main base material of emulsion type exterior wall coating.
日本也希望更多地参加全球各地的主要基础设备项目。
Japan is also eager to get more involved in major infrastructure projects around the world.
对我而言,这是一个运作良好的国家的主要基础。
To me it is the main underpinning of a properly functioning nation.
征收增值税和财产税预计将是创收的主要基础。
The introduction of value added tax, and property taxes are envisaged to be an essential foundation for revenue-generation.
如果容许这样做,就会违背本条文的基本精神,即国籍是行使外交保护的主要基础。
To have permitted this would have contradicted the basic approach of the present articles, according to which nationality is the predominant basis for the exercise of diplomatic protection.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt