的主要重点 in English translation

• main focus
• primary focus
• major focus
• principal focus
• key focus
• main emphasis
• focused mainly
• the main thrust
• focuses primarily
• primary emphasis
• major emphasis

Examples of using 的主要重点 in Chinese and their translations into English

弱势儿童是新西兰社会政策的主要重点。
Vulnerable children are a key focus of social policy in New Zealand.

抗击家禽中的禽流感必须始终作为关注的主要重点。
Fighting the disease in poultry must remain the main focus of attention.

长期以来，法治一直是人权高专办的主要工作重点。
The rule of law has long been a principal focus of OHCHR.

尽管价格低廉，但性能是他们的主要重点。
Though our prices are low, performance is our main focus.

显然，非洲是疟疾危机的主要重点。
Clearly, Africa represents the major focus of the malaria crisis.

该办事处的主要重点将是在战略(总部)一级与以色列国防军和以色列其他政府当局的联络职能。
The main focus of the office would be on liaison functions at the strategic(headquarters) level with the Israeli Defense Forces and other Israeli Government authorities.

它的主要重点是邀请人们参与，积极为行星领域增添更多的爱心，关怀和同情心。
Its primary focus is to invite people to participate by actively adding more heart-coherent love, care, and compassion into the planetary field.

该报告期的主要重点是在行动计划的启动阶段执行12项"速赢"活动。
The major focus during the reporting period was on implementation of 12" quick wins" in the kick-start phase of the action plan.

至2003年期间教育政策的主要重点包括更加强调地方的行动自由以及教育服务的质量。
The main focus of education policy in the period 20012003 includes greater emphasis on local freedom of action and on the quality of educational services.

它的主要重点是通过简化和统一手续和信息流动以便利国际交易并以此方法推动全球商业的增长。
Its principal focus is to facilitate international transactions, through the simplification and harmonization of procedures and information flows, thus contributing to the growth of global commerce.

尽管工人是评估的主要重点，但应记住：被汞污染的衣物和其他物品也可能导致家庭环境污染。
While workers are the primary focus of the assessment, it should be remembered that mercury contaminated clothing and other items may also result in contamination of the home environment.

在第三年和第四年，该计划的主要重点从课程转移到研究，注重学生的论文。
During the third and fourth years, the major focus of the program shifts from coursework to research as students focus on their dissertations.

讨论的主要重点是这些条款将涵盖的产品和工艺的范围。
The main focus of the discussions was on the scope of products and processes which would be covered within the articles.

WordPress3.8版本的主要重点是使管理导航在视觉上更易于使用。
A key focus for the WordPress 3.8 release was to make the administration navigation cleaner visually as well as easier to use.

营销部门的主要重点是营销功能的国内和国际方面，包括营销策略，市场研究，销售管理和通信。
The marketing department's principal focus is on the domestic and global aspects of the marketing function, including marketing strategy, marketing research, sales management and communications.

消除贫穷仍是各职司委员会的主要重点，特别是从《联合国千年宣言》后续行动的观点看是如此。
Poverty eradication has continued to be a major focus of the functional commissions, especially in the perspective of the follow-up to the United Nations Millennium Declaration.

该项目的主要重点是推进机器学习技术的最新技术，以分析空间和时间农业种植数据和城市景观。
The project's main focus will be to advance the state-of-art in machine learning techniques for analyzing spatial and temporal agricultural cropping data and urban landscapes.

目前，本组织的主要重点是在国内和国际促进多元文化的青年人工作。
Presently the main emphasis is in the promotion of multicultural youth work both nationally and internationally.

我们的主要重点应该是有组织犯罪集团和已知带动整个地区的巨大象牙交易腐败行为。
Our primary focus should be on the organised crime groups and corrupt actors known to drive the vast ivory trade across the region.

人权高专办的主要重点是《德班宣言和行动纲领》的有效执行。
The principal focus of OHCHR has been on the effective implementation of the Durban Declaration and Programme of Action.