Examples of using 的其他费用 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
投资管理处所占用房地的其他费用为443500美元,列在下文第145段投资费用组织部分项下。
The additional charges for premises occupied by 各种备选方案的其他费用相仿；因此，只有自然采光的费用为可变费用（同上，第28段）。
The other costs of the various options are similar; therefore the 鉴于不同备选方案所涉的其他费用都相同，自然采光所涉费用便是唯一的变数。
Since the other costs of 目前全部由基金的行政预算承担的其他费用计达2351500美元。
The other costs, currently charged in full to 有人还建议，对信托基金的职权范围作出修订，以纳入委员会成员开展工作时引起的其他费用。
It was also suggested that the terms of reference of the Trust Fund be amended to include other expenses incurred by the members in the performance of Commission work.健康保险计划通常给付70%到100%的住院费和80%所承保的其他医疗费用中的合理惯常费用。
The health insurance plans generally provide coverage of between 70 and 100 per cent of hospital expenses and 80 per cent of reasonable and customary costs for other covered medical expenses.B自行承担电话费用、网络费用，以及在使用服务过程中形成的其他一切费用。
(b) bearing telephone 我是否需要支付城市/旅游/物业税或酒店的任何其他费用？?
即使格蕾丝知道自己的COGS，她也需要考虑不与供应商直接相关的其他费用和开销。
Even though Grace has her COGS, she will need to think through other expenses and overhead not directly related to the supplier.在通常情况下，将被告认罪的一些收费与检察官往往推荐某句和/或解雇的其他费用。
Usually, the defendant will plead guilty to SOME 这笔经费是为2.5％的地区人事费年平均增长率和包括离职补助金在内的其他费用增加所准备的资金。
This is a provision for an average annual increment for area staff of 2.5 per cent and the increase in other costs including separation benefits 这些费用包括购买和运输药品、红十字会小组的旅费和救济活动产生的其他费用。
The costs relate to the purchase and transport of medicines, the Red Cross team's travel costs and other expenses it incurred on the relief mission.除投资基金外，该司的所有其他费用预计将减少了9%，从2014年的7940万美元减至2015年7210万美元。
Excluding investment funds, all other costs for the Division are projected to reduce by 9 per cent, from $79.4 million in 2014 to $72.1 million in 2015.能力建设的任何其他费用都必须根据对需求和已在此领域从事活动的组织所能提供的产品进行评价的结果来计算。
Any additional costs for capacity-building would have to be calculated in light of an evaluation of needs and of what can be delivered by organizations already active in this area.除了预算外，信息系统的其他费用由开发署、人口基金和项目厅分摊，由于项目厅人数比另外两个伙伴少，所以，分摊经费较少。
In addition to the budget, other costs on information systems are shared between UNDP, UNFPA and UNOPS, with UNOPS carrying the smaller contribution relative to the size of its 尽管该缔约国实行了特定方案，但儿童权利委员会感到关切的是，上学的其他费用很可能对低收入家庭儿童的教育造成财务上的障碍。
CRC was concerned that, despite certain programmes, other costs of schooling were likely to cause financial obstacles to education for children from low-income families.行预咨委会还获悉，未用余额将用来支付执行大会关于统一服务条件的决定所引起的任何其他费用。
The Committee was also informed that such unspent balances would be used to cover any additional costs arising from the implementation of the decisions of the General Assembly in regard to the harmonization of conditions of service.他们的计算考虑了州税、地方税和联邦税、公司税和其他“间接税”，包括许可证和支付给政府的其他费用。
The calculations take into account state, local, and federal taxes, corporate taxes, and“indirect taxes,” encompassing licenses and other fees paid to government.向申请实体收取一笔不予补偿的申请费(目前每份申请的收费水平为15,000美元)，并向申请实体收取与执行认证程序有关的其他费用。
To levy a non-reimbursable application fee to the applicant entity(fixing the present level of the fee at US$ 15,000 per application) and to charge other costs related to the implementation of the accreditation procedure to the applicant entity.问题是和解协议是否彻底并最终解决上诉人的所有索赔要求，或者说，是否有和解协议未付的其他费用仍然未清。
The issue was whether the settlement agreement was in full and final settlement of all claims by the appellant, or whether other costs not satisfied by the settlement remained outstanding.
