Examples of using 的决定指导文件草案 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
委员会还核准了一份闭会期间编拟的有关硫丹的决定指导文件草案。
It also approved a draft decision guidance document on endosulfan that had been prepared intersessionally.通过关于敌百虫的决定指导文件草案，并决定将其与相关评论意见一览表，一道呈交缔约方大会审议。
Adopts the draft decision guidance document for trichlorfon and decides to forward it, together with the related tabular summary of comments, to the Conference of the Parties for its consideration.关于温石棉的决定指导文件草案及相关的工作文件已于2005年8月5日在委员会第一次会议上分发给化学品审查委员会的所有成员和观察员。
The draft decision guidance document on chrysotile asbestos and the working paper were circulated to all members of the Chemical Review Committee and to observers at the first meeting of the Committee, on 5 August 2005.本说明附件以表格方式摘要说明所收到的评论意见，以及在编制关于甲草胺的决定指导文件草案过程中如何考虑这些评论意见。
The annex to the present note contains a tabular summary of the comments received thereon and how they were taken into account in preparing the draft decision guidance document on alachlor.谈判委员会或愿把化学品对硫磷列入关于临时安排问题的决议第2段中所界定的暂行事先知情同意程序，并核可相关的决定指导文件草案。
The Committee may wish to make the chemical chrysotile asbestos subject to the interim PIC procedure as defined in paragraph 2 of the resolution on interim arrangements, and to approve the draft decision guidance document.本说明附件以表格方式摘要说明各方对这一内部提案发表的评论意见、并简要说明了在编制关于三丁锡化合物的决定指导文件草案过程中采纳和处理这些评论意见的情况。
The annex to the present note contains a tabular summary of the comments received on the internal proposal and how they were addressed in preparing the draft decision guidance document on tributyltin compounds.所有在会上发言的代表均对临时化学品审查委员会为编制提交谈判委员会的、关于这五种形式的石棉的决定指导文件草案而开展的工作表示赞赏。
All representatives who took the floor expressed appreciation for the work of the Interim Chemical Review Committee in preparing the draft decision guidance document that was currently before the Committee.(c)编制决定指导文件草案：对化学品审查委员会已决定建议列入附件三的每一种化学品，编制相关的决定指导文件草案。
(c) To prepare 委员会还通过了关于应把该化学品列入附件三的理由，并商定设立一个闭会期间起草小组，负责编制关于该化学品的决定指导文件草案。
The Committee also adopted a rationale, and agreed to establish an intersessional 本说明的附件以列表形式概要列出了各方对这一内部提案发表的评论意见、并简要说明了在编制关于温石棉的决定指导文件草案过程中采纳和处理这些评论意见的情况。
Annexed to the present note is a tabular summary of the comments received on the internal proposal and how they were addressed in preparing the draft decision guidance document on chrysotile asbestos.决定指导文件草案载于文件UNEP/FAO/RC/COP.5/13-15，已呈交缔约方大会，委员会正在最后确定甲基谷硫磷的决定指导文件草案。
The 经临时化学品审查委员会审议或转交谈判委员会的所有决定指导文件草案则以六种联合国正式语文提供（阿拉伯文、中文、英文、法文和西班牙文）。
All draft decision guidance documents considered by the Committee or forwarded to the Negotiating Committee were available in all six languages(Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish).在其第八次会议上，化学品审查委员会敲定了关于五溴二苯醚（化学文摘社编号：32534-81-9）和五溴二苯醚商用混合物的决定指导文件草案文本。
At its eighth meeting, 关于五溴二苯醚（化学文摘社编号：32534-81-9）和五溴二苯醚商用混合物的决定指导文件草案相关评论意见和进一步信息.
Comments and further information related to the draft decision guidance document for pentabromodiphenyl ether(CAS No. 32534-81-9) and pentabromodiphenyl ether commercial mixtures.关于五溴二苯醚（化学文摘社编号：32534-81-9）和五溴二苯醚商用混合物的决定指导文件草案相关评论意见和进一步信息一览表.
Tabular summary of comments and further information related to the draft decision guidance document for pentabromodiphenyl ether(CAS No. 32534-81-9) and pentabromodiphenyl ether commercial mixtures COUNTRY SECTION.UNEP/FAO/RC/COP.6/8/Add.2关于五溴二苯醚（化学文摘社编号：32534-81-9）和五溴二苯醚商用混合物的决定指导文件草案相关评论意见和进一步信息.
UNEP/FAO/RC/COP.6/8/Add.2 Comments and further information related to the draft decision guidance document for pentabromodiphenyl ether(CAS No. 3253481-9) and pentabromodiphenyl ether commercial mixtures.批准有关谷硫磷的决定指导文件草案。
Approves the draft decision guidance document on azinphos-methyl.核准关于温石棉的决定指导文件草案。
关于三丁基锡化合物的决定指导文件草案.
Draft decision guidance document for tributyltin compounds.关于八溴二苯醚商用混合物的决定指导文件草案.
Draft decision guidance document on octabromodiphenyl ether commercial mixtures.
