的区域机构 in English translation

• regional body
• regional institutions
• regional bodies
• regional agencies
• regional institution

Examples of using 的区域机构 in Chinese and their translations into English

专家小组继续与金融行动任务组和类似该任务组的区域机构密切合作，向其成员解释制裁措施。
The Panel has continued to work closely with FATF and FATF-style regional bodies to explain sanctions measures to their members.

瓦努阿图是亚洲太平洋洗钱问题小组（亚太洗钱问题小组）----一个反洗钱金融行动工作组风格的区域机构的积极成员。
Vanuatu is an active member of the Asia Pacific Group on Money Laundering(APG), a FATF style regional body.

我们在过去50年中一直在建立强大的区域机构，来消除我们的分隔并处理我们的问题。
Over the past 50 years, we have been building strong regional institutions to overcome our divisions and to manage our problems.

向儿童基金、联合国人权高专办和其他有关的区域机构寻求技术援助。
(f) Seek international technical assistance from UNICEF, OHCHR and relevant regional bodies.

非洲联盟仍是安全理事会定期会晤的唯一区域机构。
The African Union remains the only regional body with which the Security Council meets at regular intervals.

过去50年，我们始终在建设有力的区域机构，以克服分歧，解决问题。
Over the past 50 years we have been building strong regional institutions with a view to overcoming our divisions and managing our problems.

其他建议包括海委会、环境规划署、卫生组织、粮农组织与执行海洋和渔业方案的相关区域机构之间更密切地合作。
Other suggestions included closer cooperation between IOC, UNEP, WHO, FAO and regional bodies carrying out marine and fisheries programmes.

(c)改革和加强中亚经济体特别方案所涉领域的区域机构和区域法律框架.
(c) Regional institutions and regional legal frameworks in areas covered by the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia reformed and strengthened.

除了反洗钱工作组，世界各地还建立了八家称为反洗钱工作组式的区域机构。
In addition to FATF, there are eight organizations established throughout the world known as FATF-style regional bodies.

它还经管一些专门用来支持负责执行非洲农村发展综合方案第四个支柱、即农业研究的区域机构的信托基金。
It has also administered trust funds specifically to support the regional institutions responsible for the implementation of pillar IV, agricultural research.

它向联合国和有关促进和保护人权、发展和环境事宜的区域机构提供意见和研究。
It contributes opinions and studies to the United Nations and regional bodies concerned with the promotion and protection of human rights, development and environmental matters.

为保护共同原则，我们将继续与现有的区域机构合作。
To protect shared principles, we will continue partnering with the existing regional institutions.

联合国应当与各国开展合作，以加强尚不具备充分反恐能力的区域机构。
The United Nations should work with States to bolster those regional bodies that do not yet have sufficient counter-terrorism capacity.

马来西亚：马来西亚代表团通报经社会马来西亚政府将提供以下捐款继续支持亚太经社会的区域机构：.
The delegation of Malaysia informed the Commission that its Government would continue to support the regional institutions of ESCAP by making the following contributions.

监测组继续与反洗钱金融行动任务组和与任务组类似的区域机构合作，以提高对基地组织制裁制度的认识。
The Team continues to work with FATF and FATF-style regional bodies to raise awareness of the Al-Qaida sanctions regime.

一个代表团呼吁秘书处加强其参与技术转让的区域机构。
One delegation called on the secretariat to strengthen its regional institutions that were involved in the transfer of technology.

发展与机构，学术教育和拉脱维亚科研机构和国外，企业和专业组织和泽姆加里的区域机构的合作;
To develop cooperation with institutions, academic education and science institutions in Latvia and abroad, enterprises and professional organizations and regional institutions of Zemgale;

为了进行协作，秘书处寻求与具有培训和后续行动能力的区域机构进行合作安排。
The search for synergies has led the secretariat to seek cooperation arrangements with regional institutions that have the capacity for training and follow-up.

我们必须坚持如下原则，即尊重规则将带来持久的和平，并通过我们的区域机构共同努力实现共赢；.
We must commit to the principle that respect for the rules delivers lasting peace and work together through our regional institutions for the common good;

一个更直接的合作形式是当地的区域机构协助特别程序筹备和进行访问。
A more direct form of cooperation had been seen in the assistance in the preparation and conduct of special procedures visits by regional bodies with a presence in the field.