"的反感" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese (的反感)

Low quality sentence examples

通过一些行动消除或减少社会文化障碍,以克服家长对学校的反感.
To reduce or eliminate socio-cultural obstacles by means of actions aimed at overcoming the hostility of parents towards school;
我们的国家不应容忍对欧盟,外国人或少数群体的极端无理的反感
Our nation should not tolerate the unreasoning antipathy of the extremes- to the EU, to foreigners or to minority groups.
这一举措使加泰罗尼亚人火冒三丈,并加深了其对西班牙的反感
The crisis has split Catalonia and caused deep resentment around Spain.
政府对中国的反感有时似乎是由对贸易逆差的非理性愤怒推动的。
The administration's antipathy toward China sometimes seems driven by an irrational anger over trade deficits.
年,第一个演示材料被记录在案--“无意识的反感”EP。
In 2000 the first demo material was recorded- the"Undivine Antipathy" EP.
汤姆叔叔的小屋》一书只是增加了北方人对奴隶制的反感
The book"Uncle Tom's Cabin" is published which makes the North react strongly against slavery.
但是,对中国援助的感激日益掺杂对中国企业在非洲运作方式的反感
Yet gratitude for China's aid is increasingly tinged with resentment about the way Chinese companies operate in Africa.
说实话,我对于过于流行的东西,有一种莫名的反感
One is that I have a bit of an aversion to anything too popular.
太多的问题只能引起孩子的反感与抵触,落个“讨厌鬼”的名声。
Too many questions can only arouse children's resentment and resistance, and earn a reputation of” hate.
日本首相安倍晋三没有表现出试图挑战这种对核武器根深蒂固的反感的迹象。
Japanese Prime Minister Shinzo Abe shows no sign of seeking to challenge this deeply rooted antipathy.
去年10月,Khashoggi的细节谋杀引起了广泛的反感和谴责。
In October last year, details of Khashoggi's murder prompted widespread revulsion and condemnation.
他毫不隐讳他对从一般开始、到特殊终结的纯粹演绎程序的反感
He does not conceal his aversion to purely deductive procedures which start from the general and end in the particular.
母亲“对穷苦农民的同情和对为富不仁者的反感却更强烈了。
Mother" to poor farmers of sympathy and antipathy against the heartless is more strongly.
因此,保罗在作出每一个传统的基督教现代思想的反感负责。
Paul is thus made responsible for every antipathy to modern thought in traditional Christianity.
欧盟的严重衰退将加剧许多选民对传统政党的反感
A serious recession in the EU will compound the antipathy many votes have for the traditional political parties.
上述对福利主义的反感并未妨碍在2006年推出的工作福利制(Workfare)。
The above-mentioned aversion to welfarism did not prevent the introduction of Workfare in 2006.
虽然日本是纳粹德国的盟友,但他们没有对犹太人有任何特别的反感
Though the Japanese were allies of the Nazis, they did not have any particular antipathy towards the Jews.
我能感觉到她的反感
I could feel her resentment.
可见他们对此的反感
I can see how they feel torn on this.
我有一种天然的反感
I suppose I have a natural reticence.