的可靠信息 in English translation

• reliable information
• credible information
• solid information
• trustworthy information
• reliable data

Examples of using 的可靠信息 in Chinese and their translations into English

在想，你的孩子是否说话晚了，你是否想要关于这一切的可靠信息。
You're wondering if your child is late to talk and you want reliable information on what's it's all about.

正如世界首脑会议执行计划所强调的，环境状况和趋势方面的可靠信息，是进行战略性政策干预的重要前提。
As emphasized in the Plan of Implementation of the World Summit, credible information about environmental conditions and trends is an important precondition for strategic policy interventions.

知道哪些页面带来了最多的流量是非常重要的，因为它提供了关于哪些内容更吸引用户的可靠信息。
Knowing what pages bring the most traffic is hugely important because it gives you reliable information on what content attracts people.

塞拉利昂没有掌握可以依照第1572（2004）号决议第14段列入名单的个人或实体的任何可靠信息。
Sierra Leone does not have at its disposal any credible information regarding individuals or entities that could be included in the list pursuant to paragraph 14 of resolution 1572(2004).

因此，关于5项业务目标的实现以及每项目标所确定的成果的可靠信息仅在有限的范围内提供。
Consequently, reliable information on the achievement of the five operational objectives and the outcomes that have been defined for each objective is only available to a limited extent.

利比亚新的执政当局表示，它没有关于卡扎菲行踪的可靠信息。
Libya's new governing authority says it has no credible information about Muammar Gaddafi's whereabouts.

(b)由于缺少适用于所有区域或所有工艺的可靠信息，来自原料用途的排放率仍然无法确定。
(b) Emission rates from feedstock uses remain uncertain owing to a lack of robust information that could be applied in all regions or for all processes.

对于有关死亡集中营和大规模屠杀欧洲犹太人的可靠信息，红十字国际委员会也未采取应对措施。
The ICRC also failed to develop a response to reliable information about the extermination camps and the mass killing of European Jews.

作为专家汇编的可靠信息的重要来源，可以在图书馆、学校和其他教育机构中的明显位置找到。
As a valued source of reliable information compiled by experts, printed versions found a prominent place in libraries, schools and other educational institutions.

缺乏关键指标的可靠信息阻碍各国制定有效的粮食和农业政策；.
The lack of solid information on key indicators holds countries back from designing effective food and agriculture policies;

委员会还对缺乏这一问题严重程度的可靠信息(包括统计数据)表示关切。
The Committee is also concerned about the lack of reliable information, including statistics, on the extent of the problem.

B）未能尊重患者获得自身健康状况的可靠信息的权利，未得到高危怀孕而可能导致并发症的信息；.
(b) The right to reliable information on the health condition of the patient, no information on the possible complications due to high-risk pregnancies;

掌握有关天然气存量的可靠信息，对于国家、区域和国际各级能源安全和能源规划尤为重要。
The existence of reliable information on stocks of natural gas is particularly important for energy security and planning at the national, regional and international levels.

获得有关天然气储量和资源的可靠信息，对于评估国民财富具有重要意义。
The availability of reliable information on reserves and resources of natural gas is of great importance for the assessment of national wealth.

以目前和潜在需求方面的可靠信息为依据做出企业决策更可能成功，并取得理想的成果。
Business decisions based on sound information concerning current and potential demand are more likely to be successful and produce the desirable outcomes.

这表明，关于这一行为的可靠信息匮乏，而且这一问题的真实程度存在着不确定性。
This reflected the paucity of reliable information on the practice and uncertainty around its true extent.

办事处对于目前缺少有关这些问题的可靠信息十分关注。
The Office was most concerned about the current lack of credible information on those issues.

这类信息将主要由接受审查的缔约国提供，但是从其他来源获取的可靠信息将加以补充。
Such information would be provided primarily by the State party under review and be supplemented by credible information from other sources.

世卫组织正在力求改善国家和全球监测，以确保获得关于性传播感染负担程度的可靠信息。
The WHO is seeking to improve national and global surveillance to ensure the availability of reliable information on the extent of the STI burden worldwide.

只需点击几下，公司就可以获取关于德国任何相关主题的可靠信息。
Just a few clicks are needed and companies can gain access to reliable information on any topic of interest concerning Germany.