Examples of using 的坚定承诺 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
RemetInvestmentCastingMaterials（上海）的成立巩固了我们对支持中国熔模铸造行业的坚定承诺。
The establishment of Remet Investment Casting Materials(Shanghai) reinforces our strong commitment to support the investment casting industry in China.提高遵守率“强调了参与生产国对市场重新平衡合作的坚定承诺。
The improved compliance rate“underscores the resolute commitment of participating producing countries to cooperate towards the rebalancing of the market.”.哥伦比亚工程的精益求精的坚定承诺体现本身并不是单纯的学术追求，而且在推动超越传统学科的前沿。
Columbia Engineering's steadfast commitment to excellence has manifested itself not simply in academic pursuits but also in pushing beyond conventional disciplinary frontiers.他对车手安全的坚定承诺显著改变了赛车运动的面貌并使自己成为一名真正的绅士车手。
His determined commitment to driver safety has significantly changed the face of motor sports and contributed to making him a true“gentleman driver”.公司强劲的增长轨迹和对可靠性和质量的坚定承诺与ParkPlaceTechnologies“我们公司的愿景”无缝衔接。
The company's strong growth trajectory and unwavering commitment to reliability and quality align seamlessly with Park Place Technologies' vision for our company.".我们一年一度关于和平文化的具有标志性的大会决议体现了我们对和平的坚定承诺。
Our unflinching commitment to peace finds expression in our annual flagship Assembly resolution on the culture of peace.调解进程的成功取决于冲突各方认真落实正式签署的协定的坚定承诺。
The success of any mediation process depends on the resolute commitment of the parties to the conflict to diligently implement duly signed agreements.因此，奥巴马总统表明了他对两国解决方案和中东全面和平的坚定承诺。
Thus, President Obama has demonstrated his firm commitment to a two-State solution and a comprehensive peace in the Middle East.它的成功是基于很高的期望和愿望，优异的教学标准和基督教精神的坚定承诺的文化。
Its success is based on a culture of high expectations and aspirations, excellent standards of teaching and a strong commitment to the Christian ethos.我们非常感谢加拿大政府的援助和对法治的坚定承诺，”代理美国司法部长马修・.
We are deeply grateful to the government of Canada for its assistance and steadfast commitment to the rule of law,' said acting U. S.蓬佩奥国务卿强调了美国对北约的坚定承诺以及盟友们履行其国防投入承诺的重要性。
Secretary Pompeo stressed the United States' unwavering commitment to NATO and the importance of allies meeting their defense investment 他对车手安全的坚定承诺显著改变了赛车运动的面貌并使自己成为一名真正的绅士车手。
His determined commitment to driver safety has significantly changed the face of motor sport and contributed to making him a legend.尼加拉瓜民族和解与团结政府重申了对于在国际合作与团结框架内有效促进和保护所有人权的坚定承诺。
The Government of Reconciliation and National Unity of Nicaragua reiterates its firm commitment to the effective promotion and protection of all human rights, within a framework of international cooperation and solidarity.总干事已表明其对职业道德和问责制议程进行讨论的坚定承诺。
The Director-General had already shown his unflinching commitment to pursue the agenda of ethics and accountability.加拿大通过这些项目表明它对打击恐怖主义和大规模毁灭性武器与材料的扩散的坚定承诺和积极参与。
Through these projects, Canada is demonstrating strong commitment and active participation in combating terrorism and the proliferation of weapons and materials of mass destruction.乌克兰人民面临着对其领土和福祉的新威胁，他们再次表现出对人类尊严的坚定承诺，”认真说过。
The Ukrainian people face new threats to their territory and well-being, they have once again demonstrated their resolute commitment to human dignity," Earnest said.….迄今为止，没有任何来自盟国的坚定承诺，这意味着美国的水平必须上升。
To date, there have been no firm pledges from allies, meaning the number of US would have to go up.帕劳还要感谢澳大利亚对我们区域稳定所作的坚定承诺及其对能力建设所做的贡献。
Palau would also like to recognize Australia' s steadfast commitment to stability in our region, as well as its dedication to capacity-building.学习成绩优秀的毫不妥协的标准，并在寻求真理的坚定承诺，以学术自由，探究自由和言论自由。
An uncompromising standard of academic excellence and an unwavering commitment to academic freedom, freedom of inquiry, and freedom of expression in the search for truth.整个区域以此正式重申了对核不扩散与核裁军的坚定承诺。
Thereby, the entire region formally renewed its determined commitment to nuclear non-proliferation and disarmament.
