Low quality sentence examples
近年来，随着中国采取更积极的外交和军事策略来宣称其对潜在资源丰富的水域的主张，紧张局势有所上升。
Tensions have risen in recent years as China has adopted more aggressive diplomatic and military tactics to assert its claims to the potentially resource-rich waters.因此，本文将聚焦分析特朗普的经济政策所面临的约束因素，以及这种约束将如何影响特朗普政府的外交和军事战略。
This article, therefore, focuses on the constraints on Trump's economic policy 但中国也越来越增强在非洲大陆的外交和军事存在，并通过教育和培训影响非洲年轻人。
Yet increasingly, China is boosting its diplomatic and military presence in the continent, 在国外，伊朗人质危机（1979年11月4日－1981年1月20日）使得52名美国人成为人质被拘禁了444天，卡特尝试的外交和军事手段救援也都失败了。
Abroad, the Iran hostage crisis(November 4, 1979- January 20, 1981) involved 52 Americans held hostage for 444 days, 通过谨慎的外交和军事显示器,尼西亚慢慢建立了摇摇欲坠的拉丁帝国的压力。
Through careful diplomacy and military displays, Nicaea slowly built up the pressure on the tottering Latin Empire.今天，在500亿美元的外交和军事援助中，大约200亿美元流向了中东、北非和南亚。
Today, out of $50 billion in foreign and military assistance, about $20 billion goes to the Middle East, North Africa 如今，特朗普的外交和军事政策每天一大早通过推特发布，白宫幕僚和高级官员都无法事先知道。
Trump's foreign and military policies are now announced in early-morning tweets, without the foreknowledge of the White House staff or senior officials.在数十年的孤立期中，缅甸依赖中国，把中国当作自己最亲密的外交和军事盟友。
During decades of isolation, Burma relied on China as its closest diplomatic and military ally.长期以来，中国一直寻求缓解周边国家和全球的担忧：经济实力的增强不可避免要带来更强硬的外交和军事姿态。
China has long sought to address fears in the region, 奥地利的哈布斯堡人热切地体会到拿破仑接连的外交和军事、特别是他承担帝国头衔的影响力。
The Hapsburgs of Austria felt keenly the successive diplomatic and military pushes of Napoleon, especially his assumption of the imperial title.半岛的外交和军事风险将会增加。
Beijing's diplomatic and military potential will also grow.越南加强了与中国的外交和军事关系。
正在通过适当的外交和军事渠道来处理。
The issue is being addressed with China through appropriate diplomatic and military channels.正在通过适当的外交和军事渠道来处理。
Coordination through military and diplomatic channels was confirmed.正在通过适当的外交和军事渠道来处理。
The issue will be addressed in appropriate diplomatic and military channels.德国在中国的外交和军事活动，1919年-1935年.
German foreign relations and military activities in China, 1919-1935.我们将通过适当的外交和军事渠道解决这个问题。
We are addressing the issue through the appropriate diplomatic and military channels..国防部通过适当的外交和军事渠道解决（拦截）问题。
We are addressing the issue through the appropriate diplomatic and military channels..我们正通过适当的外交和军事渠道处理这一事件。
We are addressing the issue through the appropriate diplomatic and military channels..我们将通过适当的外交和军事渠道解决这个问题。
We will address the issue in appropriate diplomatic and military channels..
