Examples of using 的成功经验 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
邀请各国认清各种障碍，并且就国家和区域各级为实现千年发展目标取得进展的成功经验开展宣传；.
Invite States to identify obstacles and explain and disseminate successful experiences of progress towards the attainment of the millennium development goals at the national and regional levels;毒品和犯罪问题办公室设想是否有可能在其他国家复制马拉维律师助理的成功经验，尤其是在冲突后国家。
UNODC envisages the possibility of replicating the successful experience of paralegals in Malawi in other countries, particularly in post-conflict countries.中国乐于和全世界所有的朋友分享在经济增长、社会进步和文化发展等方面的成功经验。
China would be pleased to share its successful experiences of economy growth, social progress and cultural development with the friends all over the world.非洲国家和中国曾有过相似的遭遇和命运,中国的成功经验对非洲尤为重要?
African countries and China have had similar 浙江、海南、山东等地区旅游商品产业发展的主要成功经验可归纳为五大理念。
The major successful experiences of the development of tourism commodity industry in Zhejiang, Hainan and Shandong can be summed up in five major concepts.BG，CairnEnergy，ONGC，RIL等公司分享了他们在印度勘探和生产（EP）部门工作的成功经验。
Companies such as BG, Cairn Energy, ONGC, RIL shared their successful experience of working in the Indian exploration and production(E&P) sector.共享减贫、粮食安全和打击流行病方面的成功经验(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)；.
Share its successful experiences on poverty reduction, food security and the fight against epidemics(Venezuela(Bolivarian Republic of));拉丁美洲和加勒比经济委员会建立了一个网络，以传播在实现千年发展目标方面的成功经验。
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean has created a network to disseminate successful experiences in achieving the Goals.监督厅注意到西亚经社会协调编写区域千年发展目标执行情况报告方面的成功经验。
OIOS noted the successful experience of ESCWA in coordinating the preparation of the regional report on the implementation of the Millennium Development Goals.联合国公共服务奖的竞赛是一项重要的举措，用来促进创新，并确定和交流公共行政方面的成功经验。
The United Nations Public Service Awards competition constitutes an important initiative to promote innovation and to identify and share successful experiences in public administration.大会同时决定遵循《联合国打击跨国有组织犯罪公约》及其各项议定书的成功谈判经验。
The General Assembly decided at the same time to follow the successful experience of the negotiation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its Protocols.本项目将提供机会研究服务战略在加强国内服务部门和增加服务出口这两方面的成功经验。
This item will provide an opportunity to examine successful experiences in service strategies, both in strengthening the domestic services sector and in increasing exports of services.作为合作的一个例子，他们还同意强调在西非抗击埃博拉的成功经验。
In addition, they agreed to highlight, as an example of collaboration, the successful experience in the fight against Ebola in West Africa.贸发会议还应研究谈判了良好外国投资合同条件的发展中国家的成功经验，并推广这些经验。
UNCTAD should also research successful experiences of developing countries that have negotiated good terms in foreign investment contracts and disseminate those 几乎没有父母后悔试管婴儿/卵子冷冻的成功经验，因为几乎没有父母愿意用他们的孩子换取任何东西。
There is virtually NO parent who regrets a SUCCESSFUL experience with IVF/egg freezing because virtually NO parent would trade in their kid for anything.我们借鉴拉丁美洲和亚洲国家的成功经验，还可以向移民提供新颖的汇款手段和产品。
We can also provide new and innovative remittance-sending tools and products to our migrants by learning from the successes experienced 学习是一种美德，学习先进企业的成功经验，以开放的心态对待批评。
Learning is a virtue, learning the successful experience of advanced enterprises, with an open mind to treat all criticism.有了第一期的成功经验，预计今年光伏领跑者项目会推行得更为顺利。
With the successful experience of 丰富的成功经验已经使我们在国内外市场上赢得了极高的荣誉口碑。
The wealth of successful experience has earned us a reputation in the domestic and foreign markets.利用制造陶瓷阀门的成功经验还可以应用于更广泛的工程领域。
The successful experience of manufacturing ceramic valves can also be applied to a wider range 
