Examples of using 的抵抗运动 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
正如保罗梯利希所指出的，对于马克思来说，社会主义就是‘一场在社会的现实中反对毁灭爱的抵抗运动。
Socialism for Marx was, as Paul Tillich put it,“a resistance movement against the destruction of love in social reality.””.安德烈斯·阿韦利诺卡塞雷斯的抵抗-安第斯在智利部队对入侵的抵抗运动的太平洋战争。
Andrés Avelino Cáceres' 这只是一场为解放大多数被占领土光荣而战的抵抗运动。
It was nothing but a resistance movement that had fought honourably to liberate most of the occupied land.吴努1969年出狱后即离开缅甸，开始组织反对奈温政府的抵抗运动。
Following his release from prison, U Nu left Myanmar(1969) and began organizing a resistance movement against the Ne Win government.民解阵组织起人民的抵抗运动，并且使他们免于饥饿，而人民解放军则进行着意义重大的武装斗争。
EAM organized the people's resistance and saved them from hunger, ELAS(The People's Liberation Army) developed a very significant armed struggle.目前只有少数训练极度精良的抵抗运动特工活动会在地表活动。
Only few extremely well trained agents of the Resistance are now operating on 普雷、蒂希和其他来自纳粹占领的贝尔格莱德抵抗运动的年轻人在盖世太保终止名单上名列前茅。
Prle, Tihi and other youths from resistance movement in Nazi-occupied Belgrade are high on the Gestapo termination list.FRETLIN以反对印度尼西亚统治的抵抗运动开始，在2017年选举的65个席位中获得了23个席位.
FRETLIN, which began as a resistance movement against Indonesian rule, obtained 23 of the 65 seats in the 2017 elections.奥特波尔已成为一种模式的抵抗运动在其他国家，包括格鲁吉亚，乌克兰，白俄罗斯和阿尔巴尼亚。
OTPOR has become a model for resistance movements in other countries, including Georgia, Ukraine, Belarus and Albania.被广泛认为"ElCaracazo"的该抵抗运动或许是对新自由主义的第一次抗议。
That resistance, popularly known as" El Caracazo", was perhaps the first protest against neo-liberalism.这一记忆将会保存下来并广而告之，以启发我们未来的抵抗运动。
This memory will remain and could inspire and inform future resistance.今天，妇女正在许多国家领导着对反动政府的抵抗运动。
Today, women are leading the resistance to reactionary governments in a number of countries.当阿比还是十几岁的孩童时，他就参加了反对埃塞俄比亚“红色恐怖”政权的抵抗运动。
While still a teenager, Abiy was reportedly a part of the resistance movement against the"Red Terror" regime 我们应该强调，一场只有男性参与的抵抗运动绝不会是一场真正的民族抵抗运动。
We should emphasize that a resistance that is only male cannot be an authentic national resistance.残疾人慈善机构自杀警告建立在去年发起的抵抗运动的基础上.
Disabled people's charity suicide warning builds on launch last year of the Resistance Campaign.他补充说，“没有一致的计划来发展全国性的抵抗运动。
He added,“no consistent plan for developing country-wide resistance.”.穆塞韦尼执政的全国抵抗运动（NRM）党对这位资深领导人的胜利表示欢迎，认为“对手没有提供除空头承诺之外的任何其他选择”。
Museveni's ruling National Resistance Movement party said the veteran leader's victory showed that“opponents failed to offer any alternative apart from empty promises.”.在法国领土上，无论是一个戴高乐主义者的抵抗运动和共产主义抵抗运动的发展，并承诺于1941年在德国官员的破坏和攻击行为。
On French soil, both a Gaullist resistance movement and a communist 在象征意义上，根据occupywallst.org网站的解释，“占领华尔街”运动是“一场没有领导者的抵抗运动，不分肤色、性别与政治信念。
The description on right-hand side the OWS homepage says"Occupy Wall Street is leaderless resistance movement with people of many colors, genders and political persuasions".黎巴嫩政府对真主党保持了报告所述的立场，认为真主党是一支为"解放"沙巴农业区而战的抵抗运动。
The Government of Lebanon has maintained its position on Hizbollah, as outlined in that report, that Hizbollah is a resistance movement fighting to" liberate" the Shab' a farms area.
