Examples of using 的提案或动议 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
已撤回的提案或动议可由任何代表重新提出。
A proposal or a motion thus withdrawn may be reintroduced by any representative.已被撤回的提案或动议，可由任何委员重新提出。
A proposal or a motion thus withdrawn may be reintroduced by any member.已被撤回的提案或动议可由其他任何缔约方重新提出。
A proposal or motion withdrawn may be reintroduced by any other Party.这样被撤回的提案或动议可由任何代表重新提出。
A proposal or a motion thus withdrawn may be reintroduced by any member.此种撤回的提案或动议可由专家重新提出。
A proposal or motion that has thus been withdrawn may be reintroduced by another expert.已照此撤回的提案或动议可由任何代表重新提出。
A proposal or a motion thus withdrawn may be reintroduced by any representative.这样被撤回的提案或动议可由任何代表重新提出。
A proposal or a motion thus withdrawn may be reintroduced by any representative.这样被撤回的提案或动议可由任何代表重新提出。
A motion or a proposal thus withdrawn may be submitted again by another member.已被撤回的提案或动议，可由任何成员重新提出。
A proposal or a motion thus withdrawn may be reintroduced by any member.这样被撤回的提案或动议可由任何代表重新提出。
A proposal or motion withdrawn may be reintroduced by any other Party.已被撤回的提案或动议可以由任何缔约国代表重新提出。
A proposal or a motion thus withdrawn may be reintroduced by any representative of 已被撤回的提案或动议仍可由任何其他缔约方重新提出。
A proposal or motion thus withdrawn may be reintroduced by any other Party.提请小组委员会决定的提案或动议，经任何委员要求，应付诸表决。
A proposal or motion before the Sub- Commission for decision shall be voted upon if any member so requests.如此撤回的提案或动议，可由任何其他缔约方重新提出。
A proposal or motion thus withdrawn may be reintroduced by any other Party.已被撤回的提案或动议可由任何缔约国代表重新提出。
A proposal or a motion thus withdrawn may be reintroduced by any representative of 此种撤回的提案或动议可由另一谈判国代表重新提出。
A proposal or motion that has thus been withdrawn may be reintroduced by another representative of a Party.由此撤销的提案或动议，可由另一位委员再提出。
A proposal or a motion which has thus been withdrawn may be reintroduced by another member.已撤回的提案或动议可由任何代表重新提出。
A proposal or a motion that has thus been withdrawn may be reintroduced by any representative.而任何其他参与方均可重新提出已被撤回的提案或动议。
A proposal or motion thus withdrawn may be reintroduced by any other participant.任何付诸表决的提案或动议，如得到出席会议并参加表决的委员简单多数的支持，便应得到委员会的通过。
Any proposal or motion put to the vote shall be adopted by the Committee if it has the support of a simple majority of the members present and voting.
