Examples of using
的文化交流
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这条路对于中世纪时期促进伊比利亚半岛和欧洲其它地区的文化交流起到了十分重要的作用。
The Route played a fundamental role in the cultural exchange between the Iberian Peninsula and the rest of Europe during the Middle Ages.
今天,圭亚那大学孔子学院正式成立,将无疑进一步增强中圭两国的文化交流及相互理解。
The official opening of the Confucius Institute at UG today will undoubtedly further strengthen the cultural exchanges and mutual understanding between China and Guyana.
HFU支持的国际教育,研究和通过与世界各地的大学和公司合作,合作的文化交流。
HFU supports international education, research, and cultural exchange by working in collaboration with universities and companies around the world.
协调各种活动,以支持澳大利亚范围广泛的国际文化交流和联系活动;.
Coordination of activities to support Australia's wide- ranging international cultural exchange and linkages activities;
一些西方国家在发展中国家设立文化传播机构,这在一定程度上有利于世界各国的文化交流与发展。
Some Western countries have established institutions to disseminate culture in developing countries, which benefits cultural exchanges and development of countries all over the world.
组织的文化活动促进了残疾人艺术、社会及创造能力的发展,促进了社区内的文化交流和社会伙伴关系。
Organization of cultural events facilitated the development of artistic and social abilities, creativity of the disabled, cultural exchange and social partnership within the community.
更为重要是,丝绸之路促进了世界不同国家的文化交流和理解。
More importantly, the Silk Road promoted cultural exchanges and mutual understanding between different countries in the world.
语言学习课程专门提供英语夏季课程,强调14至18岁高中学生的文化交流。
Access to Language Studies specializes in English summer courses that emphasize cultural exchange for high school students ages 14 to 18.
我们的目标是不断完善研究所的流程和程序,鼓励结构变化,促进与我们社会的文化交流。
Our aim is to continuously improve the Institute's processes and procedures, encourage changes within the structure and promote continuous cultural exchanges with our society.
中国是新西兰教育的重要市场,这得益于丰富的文化交流和国际学生的联系。
China represents a key market for Education New Zealand, thanks to the rich cultural exchange and connections for international students.
这条路对于中世纪时期促进伊比利亚半岛和欧洲其它地区的文化交流起到了十分重要的作用。
The route was a fundamental factor in advancing cultural exchanges throughout the Middle Ages between the Iberian Peninsula and the rest of Europe.
促进和加强印度与其他国家之间的文化关系和相互了解;促进与其他国家和人民的文化交流;
To foster and strengthen cultural relations and mutual understanding between India and other countries to promote cultural exchanges with other countries and people;
除了由院长带领威尔伯恩代表团和面板,大学享有许多俄罗斯的文化交流,举办作家和思想家整个十年。
In addition to the delegations and panels led by Dean Wilburn, the University enjoyed many Russian cultural exchanges, hosting writers and thinkers throughout the decade.
(c)为促进关于联合国重大议题的文化交流和教育及对话而增强知识分享.
(c) Improved knowledge-sharing for cultural exchange and education and dialogue on key United Nations issues.
第三,网络也为各个层次的文化交流提供了良好的平台。
Third, the network for all levels of cultural exchanges provide a good platform.
但是,经过这几天的文化交流活动,我们学习到了很多中国文化,受益匪浅。
However, from these days of cultural exchange activities, we have learned a lot of Chinese culture, which make us benefit a lot.”.
我们提供了一系列的文化交流和旅行的机会,丰富学生们的全球曝光和理解。
We offer a range of cultural exchange and travel opportunities that enrich our students' worldwide exposure and understanding.
出国留学YFU独特的文化交流品牌打开了心灵,让学习改变了生活,最终帮助我们成为了一个世界的公民。
YFU's distinctive brand of cultural exchange opens minds and hearts, enables learning that transforms lives, and ultimately helps to make us citizens of one world.
共建‘一带一路'为两国的文化交流与合作注入了更大的动力。
Building a belt and one way to make the two countries enjoy greater impetus to cultural exchanges and cooperation.
这一现象可能引发对民族特征稳定性的焦虑,也会引起对各方均可受益的文化交流。
This can lead to anxiety about the stability of national identity, yet can also lead to cultural exchanges that benefit the different cultural groups.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt