Examples of using 的极大关注 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
供应链管理的轨道，从而致力于创造价值的极大关注。
The Supply Chain Management track thus devotes a great deal of attention to value creation.特别是随着“宠物小精灵Go”的推出，它已经引起了人们对增强现实世界的极大关注。
Especially, with the introduction 难民署对这一问题的极大关注并不限于该问题对难民安全或对国际法的维护所具有的影响。
UNHCR' s profound concern in respect of this issue is not limited to its implications for refugee safety or for the maintenance of international law.尽管这引起了对空间碎片的极大关注，但它也使天文学家感到愤怒。
While this has raised considerable concerns about space debris, it has also rankled astronomers.这些调查结果受到了媒体的极大关注，目前正在编写最后报告。
Those findings received much attention in the media and a final report is being prepared.这种情况仍引起管理局的极大关注，必须加以解决。
This situation remains a matter of grave concern to the Authority and needs to be addressed.另一个代表团回顾署长对非洲的极大关注和他为了缓和非洲的贫穷问题所进行的工作。
Another recalled the Administrator' s great interest in Africa and his work to alleviate poverty there.出于对得人的极大关注，我们就退一步承认，上帝存在的证据只是可能有说服力。
In our great concern to win men we have allowed that the evidence for God's existence is only probably compelling.虽然妇女处境一直得到国际社会的极大关注，但该议程的进展却微乎其微。
While the situation of women has consistently attracted great attention in the international community, the women, peace and security agenda has made only minimal advances.关于选举运动期间的暴力与恐吓限制了表现自由的报道引起了人们的极大关注。
Reports that violence and intimidation during the election campaign had limited freedom 但是，巴勒斯坦人民的严重人道主义局势也需要我们的极大关注。
But the serious humanitarian situation of the Palestinian people also merits our utmost attention.近几年,慕课、翻转课堂受到全球教育工作者的极大关注。
In recent years, MOOCs and flipped classroom have drawn great attention from educators around the world.事实上在几年前，比尔乔伊在一篇文章中表达了对机器人将取代我们的极大关注，等等。
In fact, some years ago, Bill Joy wrote an article expressing tremendous concern about robots taking us over, etc.因此95,000km(2)上部汉江流域水质是的极大关注。
Thus water quality in the 95,000 km2 upper Han River basin is of great concern.尽管这种遗传状况似乎没什么大不了的，但却引起了人们的极大关注。
Although this genetic condition may not seem like a big deal, it is cause for great concern.近十年来，施政和司法体系两个问题引起发展界的极大关注。
Governance and justice systems are issues that have attracted considerable interest in the development community over the past decade.百度的这一系列新举措和表态，得到了广大合作伙伴及开发者的极大关注。
Baidu's series of new measures and statements have received great attention from partners and developers.此外，不健康的饮食习惯造成的饮食紊乱，也引起了西方世界的极大关注。
In addition, eating disorders due to unhealthy food habits has also raised a great deal of concern in the Western world.住宅建设一段时间以来一直处于白热化状态，吸引了财经媒体和其他领域的极大关注。
Residential construction has been in a white heat for some time and has attracted much notice in the financial press and elsewhere.印度和巴基斯坦突然在克什米尔地区发生激烈冲突，引起国际舆论的极大关注。
The sudden violent clashes between India and Pakistan in Kashmir have aroused great concern of international public opinion.
