的标准或 in English translation

• standards or
• criteria or
• standard or

Examples of using 的标准或 in Chinese and their translations into English

制定定期以一致的形式和内容公开申报高浓铀库存的国际标准或指导方针.
Develop international standards or guidelines for public declarations of inventories of highly enriched uranium on a regular basis with consistent form and content.

满足消费者和社区公众的环保期望，采纳等同的国家标准或国际标准。
Meet consumer and community public's environmental expectations and have adopted the same national standards or international standards..

我们的名字变化没有改变我们的使命，我们的标准或我们的目标。
Our name change has not altered our mission, our Criterion or our goals.

在这些国家，未能执行有意义的污染标准或实施这些标准。
In these countries, there has been a failure to enforce meaningful pollution standards, or to implement them.

(b)根据现有国际标准来规定技术规格，没有国际标准的按国家技术规定、公认的国家标准或建筑规定。
(b) base the technical specification on international standards, where such exist; otherwise, on national technical regulations, recognised national standards, or building codes.

奖励TheOpenGroup会员开发的标准或业务工具最有价值的使用案例.
Award for the most valuable use of a standard or business tool developed by Members of The Open Group.

低的标准或LP-PLA2是指不因数ESTA贡献被测人的风险CVD.
A low or normal Lp-PLA2 means that this factor does not contribute to the tested person's risk of CVD.

如果它符合作为认证基础的标准或其他公认文件的要求，它将被授予CSA认证标志。
If it meets the requirements of the standard or another recognized document used as a basis for certification, it is awarded a CSA certification mark.

不得采用招标文件未列明的任何标准或程序；.
No criterion or procedure shall be used that has not been set out in the solicitation documents;

人权条约和软法律文书依靠一系列有时互相重叠的标准或准则指导调查工作。
The human rights treaties and soft law instruments rely on a range of criteria or standards, at times overlapping, to guide investigations.

请注意，这些计划并不符合“平价医疗法案”(AffordableCareAct)制定的相关标准或消费者保护措施。
Please be aware that these plans do not meet the standards or consumer protections created by the Affordable Care Act.

可选择包括0度或30度的标准或广视角视向。
Options include 0° or 30° viewing direction with a standard or wide viewing angle.

他说，这一领域并不需要制定新的法律标准或文书，而是应评估在执法运作和情报部门运作方面的漏洞。
He stated that this area did not require further legal standards or instruments, but an assessment of gaps in the functioning of law enforcement and intelligence services.

因此，全球化是一种文化现象，正在使不同的民族和地方社区更趋接近，它也正在人口之间确立新的标准或期望。
Globalization is thus a cultural phenomenon that is bringing different national and local communities closer and establishing new standards or expectations among populations.

我们在塞浦路斯的利马索尔提供1,2或3间卧室的标准或豪华公寓，每个间设计的公寓将采用优质的配件，家具和装饰。
We offer 1,2 or 3 bedroom standard or luxury apartments in Limassol, Cyprus with each speciously designed apartment incorporating quality fittings, furnishings and finishes.

与货币、官方语言、安全或武装力量等有关的重要决策是东帝汶人民的份内之事，不应该用预先设定的标准或特定局势来加以限制。
Fundamental decisions, such as those regarding the currency, the official language, security or the armed forces should be taken exclusively by the Timorese and not be based on predetermined standards or conditions.

(a)制定自治的标准或指标；.
(a) Developing criteria or indicators on self-government;

组织承诺实施的标准或行业规范；.
Standards or codes of practice that the organization has committed to implement;

它不会取代COBIT、ITIL或者其他的标准或框架。
It does not replace COBIT, ITIL, or other standards or frameworks, but, rather.

好的技术文档通常遵循一套正式的标准或规范。
Well-written technical documents usually follow formal standards or guidelines.