的消耗臭氧层物质 in English translation

• ozone-depleting substances
• ozonedepleting substances
• odss
• ozone-depleting substance
• of ODS
• consumption of ozone depleting substances

Examples of using 的消耗臭氧层物质 in Chinese and their translations into English

而中国目前依然是全球最大的消耗臭氧层物质生产国和使用国。
China remains the world's biggest producer and user of ozone depleting substances.

另外，伊拉克在完全淘汰主要类别的消耗臭氧层物质的最后限制之前14个月才批准该议定书。
Furthermore, Iraq had ratified with only 14 months left before the deadline for total phase-out of the main categories of ozonedepleting substances.

个缔约方报告称有近120万公吨的消耗臭氧层物质用于原料用途.
Parties reported close to 1.2 million metric tonnes of ozone-depleting substances being used for feedstock applications.

根据第XXI/6号决定，用于实验室和分析用途的消耗臭氧层物质的全球豁免期限延长至2014年12月31日。
By decision XXI/6, the global exemption for laboratory and analytical uses of ozonedepleting substances was extended until 31 December 2014.

用于原料用途的消耗臭氧层物质的进口量或生产量（公吨）.
Quantities of ozone-depleting substances imported or produced for feedstock uses(in metric tonnes).

这将是逐步淘汰高全球升温潜能值的消耗臭氧层物质替代品的第一个指示性金额。
This would be a first indicative amount for gradually phasing out high-GWP alternatives to ozone-depleting substances.

(b)监测其包括进口配额在内的消耗臭氧层物质进出口许可证制度；.
(b) To monitoring its existing system for licensing imports and exports of ozonedepleting substances, including import quotas;

关于已实施的控制消耗臭氧层物质合法流通的措施，她解释现有的许可证制度既涵盖使用的物质，也涵盖混合物。
On the measures already in place to control legal flows of ozone-depleting substances, she explained that the existing licensing system covered both used substances and mixtures.

减少来自制冷、空调和消防设备的消耗臭氧层物质及其替代品氢氟碳化物的排放；.
To reduce emissions of ODSs and HFCs substitutes for ODSs from refrigeration, air conditioning, and fire protection equipment;

个缔约方报告称2012年销毁了近1.1万公吨的消耗臭氧层物质.
Parties reported destruction of about 11,000 metric tonnes of ozone-depleting substances in 2012.

请履行委员会和缔约方会议审议用于原料用途的消耗臭氧层物质信息。
The Implementation Committee and the Meeting of the Parties are invited to consider the information on ozone-depleting substances used as feedstock.

该法案及其相关法规还对用于制冷剂和灭火剂的消耗臭氧层物质和合成温室气体的最终用途进行控制。
The Act and its associated regulations also place controls on the end use of ozonedepleting substances and SGGs used as refrigerants and fire suppressants.

由此可见，全球环境基金目前没有资助哈萨克斯坦的任何消耗臭氧层物质淘汰项目。
GEF was thus currently funding no projects for the phase-out of ozone-depleting substances in Kazakhstan.

(g)致力于开展与逐步淘汰《蒙特利尔议定书》中所界定的消耗臭氧层物质有关的活动。
(g) Pursue activities related to the phasing-out of ozone depleting substances as defined in the Montreal Protocol;

这项为期三年的项目旨在帮助中国政府逐步取消生产家用制冷部门的消耗臭氧层物质。
The three-year project aims at assisting the Chinese Government to phase out production of ozone-depleting substances in the household refrigeration sector.

另外，同波斯尼亚和黑塞哥维那政府就蒙特利尔议定书规定的消耗臭氧层物质方案也举行了广泛讨论。
Extensive discussion also took place with the Government of Bosnia and Herzegovina regarding a programme on ODS under the Montreal Protocol.

接受审查的履约问题：与履约有关的消耗臭氧层物质储存问题.
Compliance issue subject to review: stockpiling of ozone-depleting substances relative to compliance.

欧盟委员会雇用KPMG，收集来自包括希腊在内的欧洲共同体成员国的消耗臭氧层物质数据。
KPMG is engaged by the European Commission to collect data on ozonedepleting substances from the member States of the European Community, including Greece.

国家海关总署提供了其1997年和1998年报告的消耗臭氧层物质进口量名单。
The state customs service had shared its list of reported imports of ozonedepleting substances in 1997 and 1998.

美国非常清楚由于亚洲区域转口管理不力所引起的消耗臭氧层物质非法贸易问题。
The United States is keenly aware of problems with illegal trade in ODS arising from poorly regulated trans-shipments in the Asia region.