的独特性质 in English translation

• unique nature
• unique properties
• unique character
• the distinctive nature
• the unique characteristics

Examples of using 的独特性质 in Chinese and their translations into English

当然，有必要承认武装冲突的独特性质和挑战，包括可能允许故意杀害。
It is important, of course, to acknowledge the unique characteristics and challenges of armed conflict, including that intentional killing may be permitted.

导弹的独特性质使它们很适于用来进行威胁、威慑、胁迫、自卫和报复。
The unique characteristics of missiles make them well suited for threat, deterrence, coercion, self-defence and retaliation.

相关问题的独特性质在于它们往往与"不可分割和相互依存的条约"的概念存在联系。
The distinctive nature of the problems in question is that they are often linked to the concept of" integral and interdependent treaties".

墨水还展示了血小板可以提供的其他独特性质，这是它能够称之为“增强”细胞的能力。
The ink also demonstrated the other unique property that platelets can offer, which is its ability to call for‘reinforcement' cells.

各位应当牢记本组织的独特性质是它具有谈判军备控制协议的能力和职权。
You should bear in mind that the distinctive characteristic of this organization is its ability and mandate to negotiate arms control agreements.

它的独特性质是把现有的资本价值用做最大可能地增殖这个价值的手段。
Its specific character is directed at the existing value of capital as a means of increasing this value to the utmost.

由于这些项目的独特性质，开发署把这些应计额列为其他开支的一部分。
Because of the unique nature of these items, UNDP has accounted for the accruals as part of other expenditure.

人们遵循这一程序，而且，由于该业务的独特性质，咨询委员会还要求向其提交概算。
That procedure had been followed, and, because of the unique nature of the operation, the Advisory Committee had also requested that the budgets should be submitted to it.

研究人员很快声明说，由于芬兰桑拿房的独特性质，其结果不适用于湿蒸房和热水浴缸。
Researchers quickly declared that because of the unique nature of Finnish saunas, the results were not suitable for wet steaming rooms and hot tubs.

由于HIV病毒的独特性质，包括其遗传多样性和迅速突变的能力，有效的HIV病毒疫苗仍然尚未获得。
An effective HIV vaccine is elusive due to the unique properties of the virus- including its genetic diversity and ability to mutate rapidly.

在防守方面，特朗普通过指出玛丽亚的独特性质来转移责任。
On the defensive, Trump deflected blame by pointing out the singular nature of Maria.

这一历史性场合使我们有机会审议联合国这一承认所有国家主权平等的机构的独特性质。
This historic occasion affords us an opportunity to reflect on the unique nature of the United Nations as the body that recognizes the sovereign equality of all States.

她认为共同制度以外的报酬办法无法承认终身在联合国工作的独特性质。
In her opinion, compensation practices outside the common system would not be able to grant recognition to the unique character of a United Nations career.

因此，了解世界韪，必须在光的是谁创造了它的独特性质理解。
Consequently, to understand the world aright, one must understand it in light of the unique nature of the One who created it.

现在，由于LCLS，我们终于能够进入这个寒冷地带，应该提供关于水的独特性质的新信息。
Now, thanks to LCLS, we have finally been able to enter this cold zone that should provide new information about the unique nature of water.”.

关于免税和其他豁免、会计标准和限制资本渠道规则的研究，应考虑到合作社的独特性质。
Studies on taxation and other exemptions, accounting standards, and rules limiting access to capital should take into account the distinct nature of cooperatives.

免责声明：所有产品图像仅供参考，实际产品可能因天然石材的独特性质而有所不同。
Disclaimer: All product images shown are for illustration purpose only, the actual product may vary due to the unique nature of natural stone.

这种安排也可确保他们掌握和熟悉联合国的独特性质。
Such an arrangement would also ensure their knowledge and familiarity with the unique character of the Organization.

我们希望我们分子的美丽也指向了有待发现的独特性质和有用功能。
We hope that the beauty of our molecule is also pointing to unique properties and useful functions waiting to be discovered.".

这种反复的呼吁反映了中东局势的独特性质，重申了采取后续行动执行1995年不扩散条约审议会议关于中东问题的决议的必要性。
That repeated call reflects the unique nature of the situation in the Middle East and reaffirms the need to follow up the implementation of the 1995 NPT Review Conference resolution on the Middle East.