A comparative analysis of Google's contribution to open source provides a useful relative position of the top-contributing companies in open source based on normalized data.
霍尔效应传感器可传达定子和转子的相对位置,确保了控制器能够在适当时刻切换磁场。
Hall effect sensors relay the relative positions of stator and rotor such that the controller can switch the magnetic field at the right moment.
在iBeacon的帮助下,智能手机的软件可以找到它与iBeacon的相对位置。
With the use of iBeacon, a smartphone's software can approximately find its relative location to an iBeacon in a store.
这些数据包括双眼之间的距离,以及眼睛与鼻子、下巴、耳朵和颧骨的相对位置。
These include the distance between the eyes, and relative position of the eyes to the nose, jaw, ears, and cheekbones.
我们已经注意到,操作数A,B和C保持在它们的相对位置。
We have already noted that the operands A, B, and C stay in their relative positions.
A comparative analysis of Google's contribution to open source provides a useful relative position of the leading companies in open source based on normalized data.
They use MetaMorph® Software with super-resolution image processing to perform two-color fluorescent imaging and have determined the relative positions of proteins at the ciliary base.
Theremin由两个金属天线组成,可以感知表演者的手和与之连接的两个振荡器的相对位置。
The Theremin consists of two metal antennas which can sense the relative position of the performer's hands and two oscillators connected to them.
外侧的两条是固定的,使得它们的相对位置不变。
The outer two strips are fixed so that their relative positions do not change.
为了这个目的,我们必须知道在每个时刻这两个坐标系的相对位置。
For this purpose we have to know the relative positions of the two co-ordinate systems in question at every moment.
这种变化带来了他们近了彼此,然而,虽然改变了他们的相对位置。
This change had brought them nigher to each other, however, while it altered their relative positions.
它们以相同的比例显示,但不在正确的相对位置。
They are shown to the same scale but not in the correct relative positions.
纵观历史,人们通过观察地球,月亮和太阳的相对位置来跟踪时间。
Throughout history, people keep track of time by observing the relative positions of the earth, the moon and the sun.
最后的设计获得通过时,所有聚会的情况,如与他们的相对位置一样,都在很大的改变。
When this last design was adopted, the circumstances of all parties, as connected with their relative positions, were materially changed.
注意:射频范围受多种因素影响,如附近的金属物体和演示者与接收器的相对位置。
Note: RF range is affected by many factors, such as nearby metallic objects and relative positioning of the mouse and receiver.
注意可拆卸零件的相对位置、零件的结构特点、装配间隙及调整方法。
Pay attention to the relative position of the detachable parts, the structural characteristics of the parts, the assembly gap and the adjustment method.
在现实的相关性,因而才采取了对知识的相对位置,已经不同地构思。
The relativity of reality, which thus took theplace of the relativityof knowledge, has been variously conceived.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt