的真正基础 in English translation

• the true foundation
• real basis
• true basis
• real foundation
• the actual basis

Examples of using 的真正基础 in Chinese and their translations into English

她的性格如此鲜明，举止如此朴素，以至于很少有人注意她的智力，这是她力量的真正基础。
Her character was so marked and her manner so simple that few gave attention to the intellect that was the real basis of her power.

现代“经济学家”无视人的行为，抛弃了经济科学的真正基础。
By ignoring human action, the modern“economist” rejects the true foundation of economic science.

投票是为了转移国际社会对产生争端的真正基础的关注。
The vote had been used to divert the attention of the international community from the true basis of the dispute.

必定要经过这样的民权主义革命，才能造成过渡到社会主义的真正基础。
We must go through such a democratic revolution before we can lay a real foundation for the transition to socialism.

作者断言,互联网正在破坏人们的长期记忆巩固，他指出这是智力的真正基础”。
There is evidence, the author affirms, that the internet is damaging people's long-term memory consolidation that he singles out as the true basis of intelligence".

因此，我想和你们共享这一点，我们必须进入佛法[佛陀的教导]的真正基础。
So therefore I want to share with you that we must go to the real basis of Buddha-dharma[the teachings of the Buddha].

金宝博电子竞技如果他认识她，和她有真正的联系，然后他就有了一个与他约会的女人进行比较的真正基础。
If he knows her personally and has a real connection with her, then he has a true basis for comparison with any woman he's dating.

联合国应该仍然是世界政策的真正基础，是国际合法性的主要来源，这样，各国就可以求助于联合国，预防战争和冲突。
The United Nations should remain a true cornerstone of world policy and the main source of international legitimacy, so that countries may appeal to it for the prevention of wars and conflict.

海洋是人类生活的真正基础…….
The oceans are the very foundation of human life….

这一原则破坏了所有成文宪法的真正基础。
This doctrine would subvert the very foundation of all written constitutions.

太古史】的真正基础和泉源，就是这特殊的启示。
This is my true reward and source of inspiration.

历史破天荒第一次被安置在它的真正基础上；.
History was for the first time placed on its real basis;

通过编写一个家庭使命宣言,你表达出它的真正基础。
By writing a family mission statement, you give expression to its true foundation.

新的论点现在主张关键用途豁免，因为替代办法成本太高，否定了《议定书》的真正基础。
The new argument urged now for critical use exemptions, that alternatives were still too costly, negated the very basis of the Protocol.

它们各自提出的基本精神真理和行为准则构成了社会凝聚和集体目标的真正基础。
They each propound basic spiritual truths and standards of behavior that constitute the very basis of social cohesion and collective purpose.

封建社会已经瓦解，只剩下了自己的基础--人，但这是作为它的真正基础的人，即利己的人。
Feudal society was resolved into its basic element-- man, but man as he really formed its basis-- egoistic man.

这正是道德的真正的基础。
That's the true basis of morality.

这正是道德的真正的基础。
That is the real basis of morality.

这正是道德的真正的基础。
This is the true basis of morality.

耐心是实现一切梦想的唯一的、真正的基础。
Patience is the only true foundation on which to make one's dreams come true.