的税收减免 in English translation

• tax relief
• tax breaks
• tax deductions
• tax cut
• tax credits
• tax break
• tax deduction
• tax deductibility

Examples of using 的税收减免 in Chinese and their translations into English

保留401（k）退休帐户和慈善捐款的税收减免。
It keeps popular tax breaks for 401(k) retirement accounts and charitable contributions.

今天，我们在这里、在印第安纳州宣布税改框架，为美国人民提供历史性的税收减免。
We're here today in Indiana to announce our framework to deliver historic tax relief to the American People.

中国的个人纳税人可以从周二开始在一个特别开发的政府应用程序上填写个人信息，从而获得额外的税收减免。
Individual taxpayers in China could receive additional tax deductions starting on Tuesday, after filling out personal information on a specially developed government app.

这家电动汽车制造商在今年年底前可以向客户提供7500美元的税收减免。
The electric carmaker has until the end of the year to hand out tax credits of $7,500 to customers.

一个有两个以上孩子的中产家庭将得到35%的税收减免。
A middle-class family with two children would get a 35% tax cut.

这可能是明智的，以消除州和地方的税收减免，但今天这样做会伤害我们的弱状态预算….
And it might be wise to eliminate the state and local tax deduction, but doing so today would hurt our weak state budgets….

我认为尽管远非完美，该法规将加强美国的竞争力、促进美国经济，并为中产阶级家庭提供长期的税收减免。
I believe this legislation, though far from perfect, would enhance American competitiveness, boost the economy, and provide long overdue tax relief for middle class families.

去年，新泽西州批准了一项激励计划，如果亚马逊搬到纽沃克市，将提供价值70亿美元的税收减免。
Last year, New Jersey approved an incentive package that would give Amazon tax breaks worth $7 billion if it moved to Newark.

税务局早前宣布，将瞄准汽车、差旅、服饰和手机的税收减免。
The ATO previously announced it would target tax deductions on cars, travel, clothing, and mobile phones.

调查还发现，大约一半的美国人不相信他们会享受根据新法律的税收减免。
The survey also found about half of Americans did not believe they would enjoy a tax break under the new law.

一个有两个以上孩子的中产家庭将得到35%的税收减免。
A middle class family with 2 children will get a 35% tax cut.

所有企业都将员工培训成本的税收减免从目前的2.5％提高到8％，与高科技公司相同。
All enterprises will see the tax deduction for employee training costs raised from the current 2.5 percent to 8 percent, the same rate as high-tech companies enjoy.

便于纳税人在声称现有的税务优惠，购买的阅读材料，计算机和体育设备将合并下的生活方式的税收减免。
To facilitate taxpayers in claiming existing tax reliefs, the purchase of reading materials, computers and sports equipment will be combined under the lifestyle tax relief.

年，波音宣布推出双发777X，并在华盛顿州立法机关同意87亿美元的税收减免后在当地制造波音777X。
Boeing announces the twin-engined 777X and agrees to build it in Washington state shortly after the local legislature agrees $8.7 billion in new tax breaks.

如果您是企业主请在年底之前获得20％的税收减免.
If you're a business owner, grab this 20% tax break before the year ends.

跨国公司也可以申报支助供应商相关方案的税收减免(Rasiah,2005年)。
TNCs can also claim tax deductions for suppliers-related support programmes(Rasiah, 2005).

共和党人为公司增加了一项新的税收减免，五年为限，让公司扣除全部投资所得。
And Republicans add a big new tax deduction for corporations by, for five years, letting companies deduct the full value of their investments.

根据这条规定，加上1998年《财政法》的规定，今后家庭雇工的税收减免不能超过25000法郎。
This provision complements the provision under the Finance Law for 1998 setting the tax relief for work at home, which now has a ceiling of 25,000 francs.

消费者将可能面临更高的汽油价格，政府将通过提高通勤者的税收减免来抵消。
Consumers will likely face higher gas prices that the government will offset by raising tax breaks for commuters.

影子内阁的决定意味着1000万到5000万美元之间的企业将保持他们的税收减免。
The shadow cabinet's decision means that businesses between $10 million and $50 million will keep their tax break.