Examples of using 的美国官员 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
特朗普进一步解释说，中央情报局局长吉娜哈斯佩尔和其他调查此事件的美国官员将于周二晚上或周三返回华盛顿。
Trump further explained that CIA Director Gina Haspel and other U.S. officials investigating the incident will return to Washington on Tuesday evening or Wednesday.后来，一名了解此事的美国官员向《纽约时报》证实，哈利法的确是配音者。
Later, a U.S. official briefed on the matter confirmed to The Times that Mr. Khalifa was indeed the narrator.不在国防部内的人或许都会惊讶，竟有如此多的美国高级官员担心会与中国爆发战争。
Many people outside the Pentagon may be surprised by just how many senior American officials are worried about a war with China.报导指出，普里斯塔普和德梅斯并非首位，也不是级别最高的警告中国威胁的美国官员。
Priestap and Demers were neither the first nor the most high-ranking U.S. officials to warn of the threat posed by China.拜登是乌克兰危机爆发以来访问该国的级别最高的美国官员。
Biden is the highest ranking U.S. official to visit the country since the crisis with Russia erupted months ago.军方呼呼应该在阿富汗保留1万5千名军人，但是其他的美国官员表示应该只留一小部分。
Military 马蒂斯将成为第一位与新当选的哥伦比亚总统伊万·杜克政府会面的美国官员。
Mattis will be the first U.S. official to meet with the newly-elected Colombian President Ivan Duque's government.这对我们提出了一些关于中国长期战略意向的根本性问题，”这位要求匿名的美国官员对路透表示。
This is raising some fundamental questions for us about China's long-term strategic intentions," the U.S. official told Reuters, speaking on condition of anonymity.新上任的美国驻华大使麦克斯·鲍克斯，或者一个来访的高层美国官员可以试图拜访她。
The newly minted American Ambassador to Beijing, Max Baucus, or a visiting high-ranking U.S. official could try to visit her.布伦南说：“我相信我是第一个同俄罗斯就此事交涉的美国官员。
BRENNAN: I believe I was the first U.S. official to brace the Russians on this matter.一位了解此行内情的美国官员称，越南人已经释放了积极的信号。
An American official who was briefed on the visit said there had been positive signals from the Vietnamese.上月，美国国务卿约翰•克里成为了曾访问广岛的级别最高的美国官员。
Last month John Kerry, the U.S. secretary of state, became the highest-ranking American official to visit Hiroshima.一位不愿透露姓名的美国官员估计，已有100多名美国公民前往或试图前往叙利亚参加冲突。
A US official estimated that more than 100 不愿具名的美国官员说，驱逐舰Mustin和Benfold执行了通过任务。
United States officials, speaking on condition of anonymity, said the destroyers Mustin and Benfold carried out the passage.有消息表示，两位未透露姓名的美国官员称，袭击是自杀式炸弹袭击。
Unconfirmed reports from two unnamed US officials suggested the attack was carried out by a suicide bomber.引用一名匿名的美国官员的话“印度是美国的伙伴，我们想为印度提供保护自己所需要的任何东西。
Noting that India is a partner of the US, the officials said"we want to provide it with whatever it needs to protect itself.不愿具名的美国官员说，驱逐舰Mustin和Benfold执行了通过任务。
USA officials, speaking on condition of anonymity, said the destroyers Mustin and Benfold carried out the passage.一群匿名的美国官员一直在接受《纽约时报》、美国广播公司（ABC）和路透社（Reuters）的采访。
Unnamed US officials have been speaking to the New York Times, ABC and Reuters.几名不愿透露姓名的美国官员向路透社表示，他们担心这一决定可能会破坏一项重要的建立信任的措施。
US officials, speaking to Reuters on the condition of anonymity, said they were worried the decision could undermine a key trust-building measure.这名未透露姓名的美国官员告诉华盛顿邮报，间谍卫星发现在一个制造弹道导弹的地点继续活动。
The US officials told the Washington Post that spy satellites had spotted continuing activity at a site that has produced ballistic missiles.
