Examples of using 社交聚会 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在世界许多地方，迟到的社交聚会被认为是非常粗鲁的，但南美洲并非如此。
In many parts of the world, arriving late to a social gathering is considered quite rude, but that's not the case in South America.用餐过程就像演奏一首曲子，一个旋律引领着另一个旋律，为品酒和社交聚会营造出愉悦的氛围。
The courses play like a song, with one melody leading into another, creating an upbeat mood for wine tastings and social gatherings.该项目是为了增强户外生活和社交聚会的目的而开发的。
The project was developed around the goal of enhanced outdoor living and social gathering.正如你所想象的，人脸检测自动对焦在派对和社交聚会中非常有用，当你想获得很多人的照片。
As you might imagine, Face Detection AF is extremely useful at parties and social gatherings when you want to get lots of people pictures.享受-对周围发生的事情感到愉悦，尤其是在休闲活动或社交聚会等场合。
Enjoyment- a feeling of taking pleasure in what is going on around you, especially in situations like a leisure activity or social gathering.此外，健康意识的提高也推动了果汁消费，并且越来越多地成为常规早餐和社交聚会的一部分，VBL说。
Moreover, rising health awareness is also driving juice consumption and it is increasingly becoming part of the regular breakfasts and social gatherings, said VBL.此外，还为儿童和孕妇安排专门就诊日。上述活动除增进健康外，还为妇女提供了社交聚会的机会。
In addition there are specific clinic days for children and for pregnant women, these again in addition to promoting health they also provide social gathering for women.Merchiston还有机会与当地女子学校合作戏剧和音乐表演，以及其他文化活动和社交聚会。
Merchiston also benefits from its strong links with local girls' schools for drama and musical performances, other cultural events and social gatherings.在皮尤研究中心2015年的一项调查中，89%手机用户表示，他们曾在最近一次社交聚会上使用手机。
In a 2015 study by the Pew Research Center, 89 percent of cellphone owners said they had used their phones during the last social gathering they attended.他们都将拥有可以很容易地转变为工作坊或社交聚会的连通的公共空间和共同工作区。
It will have‘Connect' communal spaces, co-working areas that can be easily transformed into zones for workshops or social gatherings.旅客可在酒店的4间餐厅用餐，在内设健身中心锻炼身体，还可利用现代化会议设施主办商务或社交聚会。
Visitors can dine in our 4 restaurants, work out in the on-site fitness centre, or host a business or social gathering in the modern meeting facilities.人们通常不会比规定的时间晚出现15分钟，甚至比参加聚会或其他社交聚会的时间晚得多。
People may often not appear until 15 minutes later than the stated time, and even much later than that for parties or other social gatherings.她的机智和乐趣这意味着她的感觉是伟大的公司，她可以搞活社交聚会。
Her quick wit and sense of fun meant that she was great company, and she could enliven any social gathering.这个广场是广泛用于纪念日的庆祝活动，为皇室、政治示威、街头艺人和社交聚会的仪式。
This square is extensively used for Remembrance Day celebrations, ceremonies for royal family, political demonstrations, street performers and social gatherings.位于36层的多间沙龙是中型会议和社交聚会的理想场所。
Salons, situated on level 36, are ideal for medium-size meetings and social gathering.残疾人一般都可使用医院、礼拜场所、公园、体育和文化活动及其他社交聚会等社区服务和设施。
People with disabilities generally have access to community services and facilities such as hospitals, places of worship, parks, sports and cultural activities and other social gatherings.我们都会聚在一起，”她谈到未来的社交聚会，没有添加任何背景。
We're all going to get together," she said of a social gathering in the future, without adding any context.他承认他并不是十分喜欢食物、性、音乐或者社交聚会，他常常排斥生活中大部分的乐趣。
He admitted that he did not particularly enjoy food, sex, music, or social gatherings, cutting himself off from most of the joys of living.在皮尤研究中心2015年的一项调查中，89%手机用户表示，他们曾在最近一次社交聚会上使用手机。
In a 2015 study by the Pew Research Center, 89% of cellphone owners said they would used their phones during the last social gathering they attended.这是可用于重要社交活动的设施之一，包括生日派对，聚会和定期社交聚会。
This is one of the facilities that can be utilized for your important 
