社会和宗教 in English translation

• social and religious
• society and religious
• society and religion

Examples of using 社会和宗教 in Chinese and their translations into English

他担心的是对既定政治、社会和宗教价值观和精英的威胁;
He was concerned with threats to established political, social, and religious values and elites;

例如，ISP可以使用透明代理来根据政治，社会和宗教原因过滤内容。
ISPs, for example, can use transparent proxies to filter content on political, social, and religious grounds.

像所有的《圣经》作家一样，怀爱伦写的都是她那个时代的文学、历史、社会和宗教环境。
Like those who wrote the Bible, Ellen drew her words from within the literary, historical, social, and religious context of her time.

对于许多处于上升期的新人来说，办公场所是众多背景（经济、教育、社会和宗教）的校平器。
For many up-and-comers, the workplace is a leveler of varied backgrounds: economic, educational, social, and religious.

首先是古代雅典，她证明了老古老的偏见和歧视性做法，坚持世界上的社会和宗教。
Starting with ancient Athens, she demonstrates that old prejudices and ancient discriminatory practices persist in the world's societies and religions.

此外，强制少年参加社会和宗教集会；这一措施的执行期限至少为六个月。
It also compels juveniles to go to social and religious meetings; this measure will not be for a period less than six months.

这种习俗顽固不化，其部分原因就是因为它是一种社会和宗教需要。
Part of the reason for the persistence of the practice was that it was a social and religious need.

其中包括政府资助的公设辩护人办公室、审判方案、司法中心、法律诊所以及与民间社会和宗教组织的伙伴关系。
These include Government-funded public defender offices, judicare programmes, justice centres, law clinics and partnerships with civil society and faith-based organizations.

生物进化理论的同时伴随着社会和宗教进化理论。
The theory of biological evolution was accompanied by theories of social and religious evolution as well.

他们指出，男女之间的权力不平等常常受到文化、社会和宗教规范的推波助澜，这种不平等是艾滋病毒/艾滋病蔓延的主要原因之一。
They identified the imbalance of power between women and men, often promoted by cultural, social and religious norms, as being one of the main causes of the spread of HIV/AIDS.

继续遵循彩虹国家人文主义理想道路，保持文化、社会和宗教的多样性，尊重少数群体权利(科特迪瓦)；.
Continue along the path of its humanistic ideal of a rainbow nation, rich in cultural, social and religious diversity and respecting the rights of minorities(Côte d' Ivoire);

DosSantosMatabele女士（莫桑比克）说，防治艾滋病毒/艾滋病全国理事会的成员包括来自政府部门、民间社会和宗教团体的代表。
Ms. dos Santos Matabele(Mozambique) said that the National Council against HIV/AIDS comprised representatives from government departments, youth movements, civil society and religious groups.

以色列对人员流动实行的限制和封锁政策阻碍了巴勒斯坦人享有保健和教育服务以及进入就业、市场、社会和宗教网络。
Israel' s restrictions on mobility and closure policies had severed access by Palestinians to health and education services, employment, markets and social and religious networks.

在为期20天的调查中，特别调查队在曼吉纳、瓦沙、布藤博、埃林盖蒂和贝尼同总共502人面谈，并会见了当地民间社会和宗教领导人。
During 20 days of investigation, the Special Investigation Team interviewed a total of 502 persons in Mangina, Oicha, Butembo, Erengeti and Beni, and met with local civil society and religious leaders.

年7月3日和2012年11月23日，他还被控叛国罪和煽动民族、种族、社会和宗教仇恨和敌对情绪罪。
On 3 July 2012 and 23 November 2012, he was also charged with treason and incitement of national, racial, social and religious hatred and hostility.

法律,和社会,和宗教都说不可能是理智的,健康的,并杀死自己。
The law, and society, and religion all said it was impossible to be sane, healthy, and kill yourself.

社会和宗教和谐(印度尼西亚).
Social and religious cohesion(Indonesia).

法律、社会和宗教专业人员.
Legal, social and religious associate professionals.

他倾向于社会和宗教解释。
He tended to social and religious explanations.

它们如何辅助社会和宗教行为？?
How do these practices encourage social and political action?