积极保护 in English translation

• to actively protect
• vigorously for the protection
• active protection
• positive protection
• to proactively protect
• proactive in protecting
• the active preservation
• to defend vigorously

Examples of using 积极保护 in Chinese and their translations into English

每一个国家都必须在民间社会的谨慎参与下履行责任，积极保护其领土和水环境。
Every State must exercise its responsibility to actively protect the environment of its territory and waters, with the vigilant participation of civil society.

CFTC将继续积极保护客户并确保追究不法行为者的责任。
The CFTC will continue to fight vigorously for the protection of customers and to ensure the wrongdoers are held accountable.

我们决心积极保护和增进所有人权、法治和民主。
We recommit ourselves to actively protecting and promoting all human rights, the rule of law and democracy.

阿富汗政府与儿童基金会和积极保护儿童权利的民间组织合作，致力于消除阿富汗的童工现象。
In collaboration with UNICEF and civil society organizations active in protecting child rights, the Government of Afghanistan is committed to solving a phenomenon of child labour in Afghanistan.

法院必须积极保护这些权利，摒弃长期以来援用于否认土著人民权利的法律细节。
The courts must actively defend those rights and transcend the legal niceties so long invoked to deny indigenous people their rights.

它积极保护妇女权利、儿童和家庭的斗争的愚蠢的禁令，保护巴勒斯坦同胞，甚至动物保护。
It actively protects the rights of women, children and families struggling against the stupid bans protect fellow Palestinians, and even protects animals.

另一个代表团认为，积极保护平民不应与通过积极进取的活动来消除武装团体的杀伤力混为一谈。
For another delegation, the active protection of civilians should not be confused with the neutralization of armed groups through aggressive activities.

强调在紧急状况发生前后，积极保护和支持母乳喂养的必要性；.
To stress the need for active protection and support of breastfeeding before and during emergencies.

尽管78%的人知道他们应该积极保护自己的个人信息，但很多人又觉得这很麻烦。
Surprisingly, while 78 percent know that they should actively protect their information, many find the idea of security an inconvenience.

阿拉伯叙利亚共和国积极保护儿童权利，并批准了《儿童权利公约》及其两项《任择议定书》。
The Syrian Arab Republic was active in protecting the rights of the child, and had ratified the Convention on the Rights of the Child and its two Optional Protocols.

它注意到俄罗斯积极保护海外本国少数民族的权利，并询问为居住在俄罗斯的少数民族都做了哪些事情。
It noted that Russia was pro-active in protecting the rights of national minorities abroad and asked what had been done for national minorities living in Russia.

在通用电气，我们积极保护和扞卫我们的知识产权，并制定了严格的程序来甄别这些问题，并与执法部门合作。
At GE, we aggressively protect and defend our Intellectual Property and have strict processes in place for identifying these issues and partnering with law enforcement.

继续积极保护弱势群体，包括儿童、妇女、残疾人和老年人(俄罗斯联邦)；.
Continue the active protection of vulnerable population groups, including children, women, disabled persons and the elderly(Russian Federation);

与此同时，英国需保证并积极保护毛利部落对其所有物的权利。
In return the British were to guarantee and actively protect Māori tribal authority over their possessions.

它积极保护妇女权利、儿童和家庭的斗争的愚蠢的禁令，保护巴勒斯坦同胞，甚至动物保护。
It actively protects the rights of women, children and families fighting against stupid bans, protect fellow Palestinians and even animals protects..

采取措施，加强与在国内和国际上积极保护儿童的非政府组织合作(匈牙利)；.
Take steps to improve cooperation with non-governmental organizations active in the protection of children at the national and international levels(Hungary);

摩纳哥长期积极保护海洋环境和进行海洋生物方面的科学研究。
Monaco has long been active in protecting the marine environment and in developing scientific research in marine biology.

它还积极保护水资源，尽可能回收利用，使用再生建筑材料，并在当地采购食物。
It also actively conserves water, recycles wherever possible, uses reclaimed building materials, and sources food locally.

幸运的是，伊朗妇女当前正通过环境领域的非政府组织等方式积极保护环境和促进可持续发展。
Fortunately, Iranian women today are actively protecting the environment and sustainable development through organisations such as environmental NonGovernmental Organizations.

众所周知，香槟生产商一直都以积极保护其商标权而著称。
As a sector, Champagne producers are known for vigorously protecting their trademark rights.