Low quality sentence examples
财政部于2001年1月19日就程序令提交了答复。
The Ministry of Finance submitted its response to the procedural order on 19 January 2001.小组还请索赔人于1997年10月20日之前就程序令所附询问作出答复。
The Panel also invited the Claimants to reply by 20 October 1997 to the interrogatories annexed to the procedural orders.根据小组的指示，向伊拉克共和国政府("伊拉克")发出了附有问题单的程序令副本。
At the direction of the Panel, copies of the procedural orders, with the attached interrogatories, were sent to the Government of the Republic of Iraq(" Iraq".小组请伊拉克政府在这一程序令日期起180天之内提出对这项索赔的评论意见。
The Panel invited the Government of Iraq to submit its comments to this claim within 180 days of the date of the procedural order.伊拉克在就某些索赔对第一号程序令作出答复时称，它用本国的资金向雇员支付了工资。
Iraq has asserted, in its response to Procedural Order 1 in respect of certain claims, that it paid employees for such work from its own resources.小组决定在其发出程序令之日起的180天内，根据规则第38(c)条完成对索赔的审查。
The Panel decided to complete its review of the claims within 180 days of the date of its procedural order, in accordance with article 38(c) of the Rules.我们的团队构建Web应用程序令人兴奋的药物制造数据可视化和实现更快和更明智的决策。
Our team builds exciting web applications that visualize drug manufacturing data and enable faster and more informed decisions.小组在2001年5月21日所发第52号程序令中就这些损失引起的问题提出过一系列提问。
The Panel addressed a series of questions on the issues raised by those losses in Procedural Order No. 52 issued on 21 May 2001.AirdropUnited实用程序令牌是建立在NEO区块链上的NEP-5，这是现有最先进的智能合约区块链之一。
Airdrop United utility token is NEP-5 built on the NEO blockchain, one of the most advanced smart contract-enabled blockchains in existence.这些要求有的是用程序令提出的，有的则是根据程序令提出的，迄今约发了近100项。
These requests took the form of procedural orders, and other requests issued pursuant to procedural orders, of which to date some 100 have been issued.小组根据程序令发出后收到的证据认为，该国政府在1990年至1994年期间确实向科威特航空公司提供了资金。
The Panel finds, on the basis of the evidence submitted in response to that Procedural Order, that the Government indeed provided funds to KAC during the period 1990-1994.Stratis，Blockchain应用程序令牌，进入前10名不到两个星期前卖了几美元，现在售价为11.42美元。
Stratis, the Blockchain application token, which entered the top 10 less than two weeks ago selling for a few dollars, is now being sold for $11.42.第6段提及的第5000450号索赔的案卷也依照2001年7月30日第三批"F4"类索赔第1号程序令送交伊拉克。
The claim files for claim No. 5000450, referred to in paragraph, were also sent to Iraq pursuant to Procedural Order No. 1 of the third" F4" instalment, dated 30 July 2001.程序令中说明了小组对科威特索赔要求及其他9项索赔要求的分类，秘书处已将程序令转交每一位索赔人。
The Panel's classification of the Kuwaiti Claims as well as the remaining nine Claims was stated in the Procedural Orders that were transmitted by the secretariat to each Claimant.按2000年12月19日第6号程序令向伊拉克转交了一件索赔，请其提出意见，小组审议了所收到的答复。
One claim was sent to Iraq for comment pursuant to Procedural Order No. 6 dated 19 December 2000 and the Panel considered the written response received.因此，根据《规则》第38条(c)款，小组有义务自程序令发布之日起180天之内完成对这些索赔的审查。
The Panel thus had an obligation to complete its review of the claims within 180 days of the date of the procedural order, pursuant to article 38(c) of the Rules.因此，专员小组1997年9月2日签发了一项程序令("第2号程序令")以通报有关的提出索赔实体。
A procedural order(“Procedural Order No. 2”) was accordingly issued by the Panel on 2 September 1997 to inform the submitting entities concerned.小组根据2004年12月15日签署的第49号程序令还着手审查作为这个特别批次中一部分的某些其他索赔。
By Procedural Order No. 49 signed on 15 December 2004, the Panel also took up for review certain additional claims as part of the special instalment.由于BKX代币是与以太坊区块链相关联的ERC-20实用程序令牌的变体，因此它们将提供额外5％的奖励率。
Since BKX tokens are a variation of the ERC-20 utility token linked with the Ethereum blockchain, they will provide an extra 5% bonus rate.因此，按照《规则》第38(c)条，小组须自2001年11月13日发出程序令之日起在180天之内完成对这些索赔的审查。
The Panel was thus required in accordance with article 38(c) of the Rules to complete its review of the claims within 180 days of the date of its procedural order of 13 November 2001.
