第七十一届会议 in English translation

• seventy-first session
• seventyfirst session

Examples of using 第七十一届会议 in Chinese and their translations into English

委员会希望在其第七十一届会议（2007年7月31日至8月17日）上通过订正导则。
The Committee expects to adopt the revised guidelines at its seventy-first session(31 July to 17 August 2007).

根据第七十一届会议的决定，主席团将其决定收入会议正式记录中，作为所有决定的记录予以保存。
Pursuant to the decision taken at the seventy-first session, the Bureau records its decisions in formal minutes, which are kept as a record of all decisions taken.

会费委员会第七十一届会议(2011年6月6-24日)报告(补编第11号).
Report of the Committee on Contributions on its seventy-first session(6-24 June 2011)(Suppl. No. 11).

请秘书长向大会第七十一届会议提出一份关于本决议执行情况的报告。".
Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventy-first session on the implementation of the present resolution.".

(a)会费委员会第七十一届会议(2011年6月6日至24日)报告：补编第11号(A/66/11)；.
(a) Report of the Committee on Contributions on its seventy-first session(6-24 June 2011): Supplement No. 11(A/66/11);

请秘书长向大会第七十一届会议报告本决议的执行情况；.
Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventy-first session on the implementation of the present resolution;

请秘书长向大会第七十一届会议报告本决议执行情况；.
Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventy-first session on the implementation of the present resolution;

审议了会费委员会第七十一届会议报告1第五章，.
Having considered chapter V of the report of the Committee on Contributions on its seventy-first session.

根据第七十一届会议作出的决定，主席团所作的决定均收入会议正式记录，作为统一保留所有决定的纪录。
Pursuant to the decision taken at the seventy-first session, the Bureau records its decisions in formal minutes, which are kept as a record of all decisions taken.

委员会还请缔约国派一代表团出席委员会第七十一届会议，以就上述问题展开坦诚和建设性的对话。
The Committee also invited the State party to send a delegation to attend its seventy-first session in order to open a frank and constructive dialogue on these matters.

根据第七十一届会议作出的决定，主席团将其决定写入正式记录，正式记录中保存了作出的所有决定。
Pursuant to the decision taken at the seventyfirst session, the Bureau records its decisions in formal minutes, which are kept as a record of all decisions taken.

该报告已于2016年提交联合国大会第七十一届会议。
The report will be submitted to the 71st Session of the UN General Assembly later in 2016.

该报告已于2016年提交联合国大会第七十一届会议。
The report was submitted to the United Nations General Assembly at its seventy-first session, in 2016.

大会表示注意到该报告，但对委员会第七十一届会议的工作未作新的指示。
The Assembly took note of the report but did not give further guidance for the work of the Committee at its seventy-first session.

请秘书长继续每年在现有资源范围内执行该方案，并就此向大会第七十一届会议提出报告；.
Requests the Secretary-General to continue to implement annually the programme within existing resources and to report thereon to the General Assembly at its seventy-first session;

第5段规定，该项目将列入第七十一届会议的临时议程。
Paragraph 5 provided that the item would be included on the provisional agenda of the seventy-first session.

第5段规定，该项目将列入第七十一届会议议程。
Paragraph 5 provided that the item would be included in the agenda of the seventy-first session.

在第3段中，大会决定将该项目列入其第七十一届会议临时议程。
In paragraph 3, the General Assembly would decide to include the item in the provisional agenda of its seventy-first session.

委员会请秘书处准备一份文件，供其在第七十一届会议上审议，以审查1993年编写的关于预警和紧急行动程序的工作文件。
The Committee requested the secretariat to prepare a paper for its consideration at the seventy-first session, reviewing the working paper prepared in 1993 on early warning and urgent action procedures.

经常出版物：亚太经社会专题研究报告，第七十届会议(2014年1份)，第七十一届会议(2015年1份)(2)。
(i) Recurrent publications: theme study of the Commission, seventieth session(1 in 2014), seventy-first session(1 in 2015)(2);