签署的合同 in English translation

• contracts signed
• contract signed

Examples of using 签署的合同 in Chinese and their translations into English

被告的律师还声称，这些女性签署的合同赋予了“GirlsDoPorn”在“任何地方、无论如何、出于任何目的”使用这些视频的权利。
The defendants' lawyers had said the women had signed contracts that stated the videos they appeared in could be"used anywhere, anyhow, for any purpose.".

买主S是一家法国公共交通公司，它通过1995年7月31日签署的合同向卖主P----它也设在法国----订购了40台自动硬币换钞机。
Under a contract signed on 31 July 1995, the buyer S, a French public transport company, ordered 40 banknote-to-coin change machines from the seller P, which was also based in France.

在该领域，评估小组决定把重点放在取得明显成果的一些活动方面，如经营技术方案公司签署的合同数目和获得的贷款。
In this area, the evaluation team chose to focus on the tangible outcome of some of the activities concerned such as the number of contracts signed and loans obtained by Empretec firms.

签署的合同或协议.
Any contracts or agreements signed.

例如，签署的合同比口头协议好。
A contract is better than a verbal agreement.

在你来这里之前,你签署的合同当然。
But before you come, you have to sign this contract.

(c)已签署的合同由有关办事处保留;
(c) Signed copies of the contracts are retained by the offices concerned;

Co-opInsurance也正式终止了与IBM签署的合同。
Co-op Insurance also officially terminated the contract with IBM.

美国空军暂未公开周二签署的合同的价值。
The Air Force did not say the value of the contract announced on Tuesday.

设计、管理并评估与个人和组织签署的合同。
Designed, administered and evaluated contracts with individuals and institutions.

美国媒体报道，梅威瑟签署的合同战斗给了美国60％的钱包.
United States media reported the contract Mayweather signed for the fight gives the American 60 per cent of the purse.

与国航签署的合同包括为期15年的EngineWise™机队管理项目。
The contract with Air China includes a 15-year EngineWise™ Fleet Management Program.

路透社无法确定Infantino签署的合同是否与起诉书的行为有关。
Reuters could not determine if the contract Infantino signed was related to the conduct underlying the indictments.

这就是我从一开始就坚持的，我签署的合同就是保证。
That's what I insisted on from the beginning and the contract I signed guarantees it.".

阅读所有要求你签署的合同，不要签署任何你不同意的合同。
Read all contracts you are asked to sign and don't sign anything you don't agree with.

俄罗斯与中国签署的合同价值超过20亿美元用于苏-35战斗机：来源.
Russia, China sign contract worth over $2 billion for Su-35 fighter jets: source.

如今，该公司开始用同样的方式来考察与保险公司签署的合同。
Today, the company is starting to use the same approach to look at contracts with insurance companies.

签署的合同通常会处理所有关于义务、通知和处罚的法律用语。
A contract typically handles all the legal language around obligations, notifications and penalties.

由飞机的包租公司CentrafricanAirlines签署的合同上说这些货物是"技术设备"。
The contract that was signed with Centrafrican Airlines, the charter company of the aircraft, describes the cargo load as" Technical Equipment".

外国人或无国籍人士根据与相应高等教育机构签署的合同缴纳学费。
A foreigner or a stateless person pays tuition fees according to the contract that has been signed with the respective higher education establishment.