类似系统 in English translation

• similar system
• similar systems
• comparable system

Examples of using 类似系统 in Chinese and their translations into English

我们已经从联邦快递和Emery获得了访问类似系统的权限，但未获得将其用于我们自有中东客户的许可。
We would been given access to similar systems from FedEx and Emery, but without permission to use them for our own Middle Eastern customers.

通常，类似系统是构建在开源项目上,进而降低了所有权的成本。
Often, such systems were built as open source projects, which further drives down the cost of ownership.

NTSB对其他拥有类似系统汽车制造商的建议被归类为“开放可接受”。
The recommendation to other car manufacturers with similar systems is classified as“Open-Acceptable.”.

另一套类似系统是在固定地点收集综合观察数据的时间序列站。
Another such system is a set of time-series stations for collecting integrated observations at fixed sites.

采用特派团燃料电子核算系统或其他类似系统的工作正处于不同的落实阶段。
The use of MEFAS or other equivalent systems is in various stages of implementation.

除了上述的优点之外，Julia相对于其他类似系统的优势还包括：.
In addition to the above, some advantages of Julia over comparable systems include.

人们还了解到，只有数字系统才能实现想要的结果，但类似系统还没有开发。
It was also understood that only a digital system could possibly deliver the desired results, but such a system had not yet been developed.

如果您没有这个经验，不要犹豫去咨询拥有类似系统和背景工作经验的同事。
If you don't have this experience yourself, don't hesitate to consult colleagues who have worked with similar systems and contexts.

乍一看，中国目前涌现的大量科技创新都是复制西方类似系统。
At first glance, many of the technological innovations sprouting in China are replicas of similar systems in the West.

这些新闻中值得注意的是，俄罗斯军队已经装备了类似系统。
It is worth noting that the Russian military has been equipped with similar systems.

还提出为加勒比英语国家和中亚俄语国家制定类似系统的提案。
Proposals have also been put forward for the creation of similar systems for the English-speaking countries of the Caribbean and for Russian-speaking countries in Central Asia.

美国一家主要的国防承包商雷神公司在2016年获得了类似系统的专利。
A major US defence contractor, Raytheon, was granted a patent in 2016 for a similar system.

柬埔寨和印度尼西亚正在建立类似系统，有证据表明，即便是最微不足道的安全网系统也能为危机干预措施提供跳板。
Cambodia and Indonesia are in the process of establishing similar systems, and evidence suggests that even modest safety net systems provide a springboard for intervention in crisis.

在机器人导航和许多其他类似系统（如自动驾驶汽车和自动传感器门）中，输出不限于单一动作，而是可能包含一系列动作。
In robotic navigation, and other similar systems, such as a self-driving car, sensor doors the output is not restricted to a single action.

在第60/283号决议第二节第4段中，大会"决定把综合管理信息系统更换为下一代企业资源规划系统或其他类似系统"。
In paragraph 4 of section II of its resolution 60/283, the General Assembly decided" to replace the Integrated Management Information System with a next-generation enterprise resource planning system or other comparable system".

另外，审查已经安装类似系统的其他大型组织的经验，并考虑分享其他国际组织已经开发或采购的应用软件，也是有益的。
It would also be useful to review the experiences of other large organizations having installed similar systems and to consider sharing the applications developed or acquired by other international organizations.

大会在第60/283号决议中决定把目前的综合管理信息系统更换为下一代企业资源规划系统或其他类似系统。
The General Assembly, in its resolution 60/283, decided to replace the current Integrated Management Information System(IMIS) with a next-generation ERP system or other comparable system.

其他专家支持建立强化侦查系统，该系统将建立在通过使用侦查诸如贩毒等犯罪的类似系统所取得的经验基础之上。
Other experts supported the establishment of enhanced detection systems, which would be based on the experience gained from the use of similar systems to detect crimes such as drug trafficking.

在第60/283号决议第二部分第4段中，大会决定把综合管理信息系统(综管系统)更换为下一代企业资源规划系统或其他类似系统。
In its resolution 60/283(part II, para. 4), the Assembly decided to replace the Integrated Management Information System(IMIS) with the next generation of enterprise resource planning system or other comparable system.

鉴于非索特派团与索马里军队开展联合行动，这类小组(或类似系统)还应涵盖索马里军队造成的人员伤亡，或为此目的设立这类小组。
Since AMISOM and Somali forces conduct joint operations, such a cell(or a parallel system) should also cover or be established for casualties attributable to Somali forces.