组织法 in English translation

刑法典》第566条(经2000年1月7日第2/2000号及2003年11月25日第15/2003号组织法颁布):使用.

Criminal Code, article 566 568(enacted by Organic Laws 2/2000 of 7 January 2000 and 15/2003 of 25 November 2003): use.

刑法典》第566和第567条(经2000年1月7日第2/2000号及2003年11月25日第15/2003号组织法颁布):制造.

Criminal Code, articles 566 and 567(enacted by Organic Laws 2/2000 of 7 January 2000 and 15/2003 of 25 November 2003): manufacture Acquire.

一般而言，一些领域都有一项或多项组织法，但文化领域与其他领域不同，它有若干项所谓的"组织法"。

Unlike the other fields that, as a rule, have one or more organic laws, the cultural field has a number of the so-called" organic laws.

年人体组织法.

The Human Tissues Act 1974.

国际组织法(LL.B.1992-97年.

Law of International Organizations(LL.B. 1992-97.

审查组织法（政党、领土当局..

Review of the organic laws(political parties, territorial authorities….

世界卫生组织(卫生组织)组织法》第7条规定如下.

Article 7 of the Constitution of the World Health Organization(WHO) provides as follows.

该系统的法律基础就是该国的《宪法》和《保护儿童和青少年组织法》中。

The system had its legal basis in the National Constitution and the Organic Law on the Protection of Children and Adolescents.

为修订司法组织法、最高法院和司法机构地位令而设立的委员会的成员.

Commissions Member of the Commission set up to Amend the Judicial Organization Act, the Supreme Court Act and the Order on the Status of the Judiciary.

其中一些机关，如争端解决机构，也要实现对于该组织十分重要的决定，包括解释世贸组织法。

Some of its organs, such as the Dispute Settlement Body(DSB) are also required to achieve decisions, including interpretations of WTO law, that are essential to the organization.

我们可以确定地说，没有一个正式的政府曾经在其组织法中规定它自己的结束。

It is safe to assert that no government proper, ever had a Provision in its organic law for its own termination.

联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)的人权使命是其组织法第1条确立的。

The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) human rights mandate was established by article 1 of its Constitution.

还有人建议，国际组织的国际人格是根据其组织法和做法确定的，此点应载于有关条文草案内。

It was also suggested that the international personality of an international organization was determined both by its constitution and by its practice, and that should be reflected in the relevant draft article.

中央会计组织法》(1988年)和《资本市场法》(1992年)对埃及会计审计实务带来了相当大的冲击和影响。

The Central Accounting Organization Act(1988) and Capital Market Act(1992) have had considerable impact and influence on the practice of accounting auditing in Egypt.

法国维基媒体协会(WikimédiaFrance)，2004年10月23日成立于巴黎，是一个根据法国1901组织法营运的非牟利组织。

Wikimédia France, founded on 23 October 2004, in Paris, is a non-profit association run upon the French law of July 1901.

世界知识产权组织：知识产权组织《公约》(组织法)在其第11(2)条中具体规定了该组织预算资金的不同来源。

World Intellectual Property Organization: the WIPO Convention(Constitution) specifies in article 11(2) the different sources for financing the budget of the Organization.

月24日，国民议会通过了订正的布隆迪国家警察(国家警察)组织法，消除公共安全部和警察总局之间的重叠职能。

On 24 April, the National Assembly adopted the revised organic law on the Burundian National Police to eliminate an overlap of roles and responsibilities between the Ministry of Public Security and the Directorate General of the Police.

引用人权制度和世贸组织法中所载述的事例，主席认为，现有的条约制度之中没有一个是排除了一般国际法的适用的。

Drawing on examples offered by human rights regimes and WTO law, the Chairman observed that in none of the existing treatyregimes was the application of general international law excluded.

世界卫生组织(卫生组织)组织法确认健康权是基本人权,重点放在易受害的国家和人口级别,是其活动的一个组成部分。

The constitution of the World Health Organization(WHO) recognizes the right to health as a fundamental human right and focuses on vulnerable countries and population groups as an integral part of its activities.

刑法典》第566和第567条(经2000年1月7日第2/2000号及2003年11月25日第15/2003号组织法颁布):贩运或销售(获取或出售.

Criminal Code, articles 566 and 567(enacted by Organic Laws 2/2000 of 7 January 2000 and 15/2003 of 25 November 2003): trafficking or trade(acquisition or sale.

Low quality sentence examples