维护他们 in English translation

• maintain their
• to preserve their
• upholding their
• defending their
• safeguard their
• to protect their
• maintaining their
• uphold their
• to assert their

Examples of using 维护他们 in Chinese and their translations into English

自由是一项神圣的权利，国家保障公民的人身自由并维护他们的尊严和安全。
Freedom is a sacred right and the State shall guarantee the personal freedom of citizens and safeguard their dignity and security.

麦凯恩说：“数千名美国人在阿富汗和伊拉克献出生命，维护他们的誓言并捍卫这个国家。
McCain concluded,“Thousands of Americans have given their lives in Afghanistan and Iraq upholding their oaths and defending this nation.

自从新的国家诞生以来，各土著人民常常企图维护他们的特性和土地。
The indigenous populations have often sought, since the birth of the new nations, to preserve their identity and their land.

当神权的观念在早期独立的主权国家遭到拒绝时，那些有权人便寻找其他基础来维护他们的地位。
As the notion of divine right became rejected in the early nation-states, those with power sought other bases for defending their positions.

对于物业投资者，我们开发了具体的解决方案，使他们能够评估或维护他们的资产。
For property investors, we have developed specific solutions enabling them to assess or maintain their assets.

仅仅在有人需要立即帮助，以维护他们的健康、安全或财产时，才使用911。
Use 911 only when someone needs help right away to protect their health, safety or property.

在危地马拉，学生们学会了如何土著玛雅社区正在努力维护他们的文化和语言在该国的两个区域。
In Guatemala, students learned how indigenous Mayan communities are working to preserve their cultures and languages in two regions of the country.

波多黎各人必须展开和平斗争，维护他们作为人的权利。
The Puerto Rican people must engage in peaceful struggle to assert their rights as human beings.

麦凯恩说：“数千名美国人在阿富汗和伊拉克献出生命，维护他们的誓言并捍卫这个国家。
Thousands of Americans have given their lives in Afghanistan and Iraq upholding their oaths and defending this nation.

近40年来，Nature'sOwn已经帮助数以百万计的澳大利亚人，以改善和维护他们的健康。
For nearly 40 years, Nature's Own has been helping millions of Australian's to improve& maintain their health.

我捍卫社会的公平正义，帮助那些被强拆者，维护他们的财产权利。
I defended social equality and justice, helping those who are victims of forced evictions to protect their properties and rights.

在采掘业案件中，土著人民独立和自治组织越来越多地利用该宣言和其他法律文书维护他们的权利。
Independent and autonomous organizations of indigenous peoples have increasingly used the Declaration and other legal instruments to assert their rights in extractive industry cases.

她说，藏人甘愿牺牲生命来维护他们的文化和特性。
He said that people in the region want to preserve their own culture and identity.

Tokopedia是印度尼西亚第一大C2C电商平台，个人和中小企业主可以在这个平台免费开设并维护他们的网上商店。
Tokopedia is Indonesia's prime C2C market that lets people and SMBs homeowners open and maintain their online stores for free.

玩家负责维护他们的数据科学工作产品，通常是在他们的本地机器上，这些产品可能会也可能不会备份或安全控制。
Players are responsible for maintaining their data science work products, typically on their local machines, which may or may not be backed up or secure.

像法国反移民国民阵线这样的运动正在使领先的主流政党更有可能迎合极端分子，以维护他们的支持。
Movements like France's anti-immigration National Front are making leading mainstream parties more likely to pander to extremists in order to preserve their support.

团队成员还要完成任务，包括开展地质调查、绘制研究图纸和维护他们自给自足的住处，就像他们真的生活在火星上一样。
The crew was tasked with conducting geological surveys, mapping studies, and maintaining their self-sufficient habitat as if they were actually living on Mars.

保护他们的健康，维护他们的尊严，帮助他们克服因年迈而遇到的日常生活困难；.
(a) To protect their health and uphold their dignity by helping them to overcome the difficulties confronting them in their daily lives owing to their advanced age;

许多组织通过维护他们自己拥有的私有云来更好地利用云。
Many organizations make good use of the cloud by maintaining their own private cloud.

我们决心更努力地为年轻人、与年轻人一起工作，确认并维护他们的权利，推动他们积极成为全球公民。
We are committed to working harder with and for young people to recognize and uphold their rights, and promote their active global citizenship.