而不是技术 in English translation

• rather than technology
• rather than technical
• and not the technology
• rather than technological
• and not technical
• and isn't technically
• and technically not

Examples of using 而不是技术 in Chinese and their translations into English

其他任何东西（如草药“茶”）都是不同植物的输液，而不是技术上的茶。
The rest(like natural“tea”) is an infusion of a different plant and isn't technically tea.

由于参与人员包括非技术人员，因此Gherkin文件应始终使用商业语言而不是技术语言编写。
This includes non-technical people, so the Gherkin files should always be written in business language and not technical language.

就像DevOps一样，自动化实际上更多的是一种思维转变，而不是技术转变。
Like DevOps, establishment of an ECoE is really more of a shift in culture, rather than technology.

其他任何东西（如草药“茶”）都是不同植物的输液，而不是技术上的茶。
Anything else like“herbal tea” is an infusion of other plants and technically not Tea.

其他任何东西（如草药“茶”）都是不同植物的输液，而不是技术上的茶。
Anything else(like herbal“tea”) is an infusion of a different plant and isn't technically tea.

其他任何东西（如草药“茶”）都是不同植物的输液，而不是技术上的茶。
Any other type of tea such as herbal tea is of a different plant and technically not“tea”.

是人在进行欺诈，而不是技术，欺诈的艺术正在进入和退出系统。
People commit fraud, not the technology, and the art of fraud is getting into and out of the system.

因此应当从战略而不是技术、从全球而不是从部门的角度研究安全问题。
The issue of security should therefore be addressed strategically rather than technically and globally rather than sectorally.

记住一点，用户是在寻找更友好的体验，而不是技术，尤其是那些使用起来非常不友好的技术。
Keep in mind that people are seeking out experiences, not technologies and they will technology that isn't friendly to use.

而不是技术的破坏就必须经过一段时间的新变化，为长期效率收益的实现。
Instead technology disruption necessitates the implementation of new changes over time, for longer-term efficiency gains.

制定一项国家防务战略的工作面临政治性而不是技术性的重大障碍。
The process of developing a national defence strategy faces significant obstacles of a political, rather than a technical, nature.

破坏性技术应该被看做是一种市场营销挑战，而不是技术挑战。
Disruptive technologies like blockchain should be viewed as a marketing challenge and not a technology challenge.

Rails使我们办公更有效率，让我们更专注于手头的任务而不是技术本身。
Rails makes us more productive and lets us focus on the task at hand rather than the technology.

我们让客户能够专注于他们的业务，而不是技术。
We believe customers should be able to focus on their core business, not their technology.

事实上，他一直非常直言人们如何更加关注加密货币作为投资而不是技术而成功。
In fact, he has been very vocal about how people are more concerned about cryptocurrencies succeeding as an investment rather than as a technology.

他认为，中国的技术成功在于技术应用，而不是技术创造。
He believes that China's technological success lies in the implementation of technology rather than its creation.

萨索利先生认为失踪人员问题仍然是一个人道主义问题，解决该问题有赖于相关各方的政治意愿，而不是技术。
Mr. Sassoli considered that the question of missing persons remains a humanitarian issue, which depends on the political will of the parties concerned and not on technology.

首先，我们称JinShin为“艺术”（柔术），而不是技术。
First, we call Jin Shin an“art”(jyutsu), rather than a technique.

这使您能够快速设置并进行实验，更多地专注于应用，而不是技术。
This enables you to quickly set up and carry out experiments and focus on the application rather than the technology.

许多人没有想到的是，工业4.0的关键是人，而不是技术。
Industry 4.0 depends largely on the people, rather than the technology.