而专注 in English translation

• and focused
• and dedicated
• and concentrate on
• and focus
• and devoted

Examples of using 而专注 in Chinese and their translations into English

而使用Elasticsearch，你就可以将搜索工作交给搜索引擎去完成，而专注于其它方面的工作，例如数据转换。
With Elasticsearch, you can leave search to the search engine and focus on the other parts, such as data transformation.

年，克莱恩集团出售了其在阿巴拉契亚的采矿和加工营业，转而专注于伊利诺斯盆地的新矿。
In 2003, the Cline Group sold its mature mining and processing concerns in Appalachia, and concentrated on developing new opportunities in the coal sector.

我们有点放弃了这些努力，而专注于更小的事情，那就是iPhone。
We moved away from that effort and focused on a much smaller thing, which was the iPhone.

他们决定从既定的平面设计行业走出来，而专注于印刷这种最古老的艺术形式之一。
They decided to move away from the established means of graphic design to rather specialize in one of the oldest forms of printing.

迪金森大学法学院的学生从一个独特而专注的全职教师那里学习，辅以一个兼职的执业律师和法官。
Students of the Dickinson Law faculty learn from a distinctive and specialized full-time teacher, supplemented by auxiliary faculty practicing lawyers and judges.

我们取消了所有销售，而专注于如何在自己的土地上建造房屋。
We cancelled all the sales, and focused on how we could build housing on our land ourselves.”.

一个小而专注的情报观察者社区一直在密切关注这些错误。
A small but focused community of intelligence-watchers has been keeping careful track of those mistakes.

她失去了颜色，而那古老而专注的表情却是一成不变的，不是偶然的，事情；.
She lost her colour, and the old and intent expression was a constant, not an occasional, thing;

他们忽略了这些地标，转而专注于记忆一系列的右和左转弯，从他们开始的位置开始。
They ignored the landmarks and concentrated instead on remembering a series of right and left turns in a sequence from their starting position.

不仅LGDisplay，三星显示器也将关闭LCD业务，而专注于OLED业务。
Not only LG Display but also Samsung Display is shutting down the LCD business and focusing on the OLED business.

这样，业务开发人员就不需要在关注与这些底层细节的实现，而专注于业务逻辑的实现。
In this way, business developers do not need to focus on the implementation of these underlying details, but focus on the implementation of business logic.

我们忽略了我们拥有的东西，而专注于我们没有的东西。
We overlook the things that we do have and focus on what we don't have.

这次冥想步行将帮助您在这一刻平静而专注。
This meditation walk will help you to calm down and focus on the moment.

史提夫会在紧张的焦点之间波动，她是宇宙的中心，冷漠而专注于工作，“史米斯说。
Steve would fluctuate between intense focus, where she was the center of the universe, to being coldly distant and focused on work,” said Smith.

然而，随着时间的推移，我们开始回避新的建设项目，转而专注于现有的设施进行重新油漆工作。
Over time however, we began to shy away from new construction projects and instead focused on existing facilities doing re-paint work.

对，亲爱的查尔斯，“她的手放在他的胸前，和他那盘问而专注的表情；.
Yes, dearest Charles,” with her hands on his breast, and the inquiring and attentive expression fixed upon him;

他指出，游戏废除《侠盗猎车手IV》的重复性人物设计，而专注于游戏的乐趣。
He found that the game did away with Grand Theft Auto IV's repetitive mission design and focused instead on fun gameplay.

我们忽略了我们拥有的东西，而专注于我们没有的东西。
We forget to appreciate what we have, instead focussing on the things we don't have.

但当你在工作时或是在工作之前，你要清空你的脑袋而专注于你正在做的事情。
But when you work or before your work you have to empty you mind and concentrate on what you are doing.

因此，联络中心决定取消将平均处理时间（AHT）作为考核的目标，转而专注于首次联络解决率（FCR）。
So, the contact centre decided to do away with this measure as a target and instead focus on First Contact Resolution(FCR).