Examples of using
联合演习
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
但几天之后,印度防长帕里卡尔说:“截至目前,印度从来没有参加过任何联合巡航,我们只是进行联合演习。
Indian Defense Minister Manohar Parrikar said,“As of now, India has never taken part in any joint patrol; we only do joint exercises.
美国和韩国军方也计划在本月举行一次联合演习。
And South Korean militaries are planning to stage a joint exercise this month as well.
月,空军向波兰部署了5架F-22猛禽和40名飞行员参加了那里的联合演习。
In August, the U.S. Air Force deployed five F-22 Raptors and 40 airmen to Poland to take part in joint exercises there.
演习将分三个阶段进行――熟悉情况、基本训练和联合演习。
The exercise will be held in three phases- familiarisation, basic training and the joint exercise.
年日本和菲律宾在南海举行反海盗演习,这是战后日本首次参与此类联合演习。
Japanese and Philippine coast guard boats held anti-piracy drills in the Philippines in 2015, the first such joint exercise since World War 2.
助理秘书长则赞扬了联黎部队与黎巴嫩武装部队进行了出色的合作与协调,包括开展培训和联合演习。
The Assistant Secretary-General hailed the excellent collaboration and coordination between UNIFIL and the Lebanese Armed Forces, which included training and joint exercises.
这是中国海军成立后首次与外国海军举行联合演习。
It was the first time Chinese naval forces held a joint exercise with a foreign counterpart since the founding of the People's Republic of China.
平壤每年春天加强警告,华盛顿和首尔进行联合演习,谴责入侵的排练。
Pyongyang intensifies its warnings every spring, when Washington and Seoul carry out joint exercises it condemns as rehearsals for invasion.
去年,印度陆军和日本陆战队首次举行了反恐联合演习。
Last year, Indian Army and Japan's land forces held a joint exercise for the first time, which was on counter terrorism.
情报机构和反恐部门正在加强其战备状态、进行联合演习并拟订统一的行动计划。
The intelligence services and counter-terrorist divisions are increasing their combat readiness; joint exercises are being conducted; and coordinated plans of action are being drawn up.
每年都在所有高风险的核、化学及其他设施进行联合演习,检查参与实物保护的部队和设备。
Joint exercises are conducted every year at all high-risk nuclear, chemical and other facilities to test the forces and equipment involved in their physical protection.
此外,该部队将在业务活动方面加强与黎巴嫩武装部队的协调与合作,包括增加培训和联合演习。
In addition, the Force would intensify its cooperation and coordination on operational activities with the Lebanese Armed Forces, including an increase in training and joint exercises.
Ag直营现金网自2007年以来,中国海军舰艇先后6次赴巴基斯坦参加“和平”系列多国海上联合演习。
Since 2007, Chinese naval vessels have traveled to Pakistan six times to participate in the"peace" series of multinational maritime joint exercises.
联合演习的参加者将于2019年8月13日举行反恐演习。
Participants of a joint drill perform a counter-terrorism exercise on Aug. 13, 2019.
日本电视台认为,日美联合演习以中国为主要假想敌,“今后还将积极进行类似的共同训练”。
Japanese television that the Japan-US joint military exercises with China as the main enemy,"the future will be similar to the active co-training.".
(d)制定联合演习,测试事件联合处理及沟通程序;.
(d) The development of joint exercises to test joint incident-handling and communications procedures;
此次联合演习不针对第三方,与地区政治局势没有任何关系。
The joint drills are not aimed against third parties and are not connected with the political situation in that region.
俄罗斯和中国军队也定期举行联合演习,包括大规模的陆海空空行动。
The Russian and Chinese militaries also frequently partner in joint exercises- including massive land, air, and naval operations.
安倍首相和我致力于通过联合演习、情报共享和防务产业合作来开展强有力的防务合作”。
Prime Minister Abe and I are committed to strong defence co-operation through joint exercises, information sharing and defence industry collaboration.
还包括国际维和行动以及联合演习等方面经验和专业知识的分享。
Other areas include the sharing of experience and expertise in international peacekeeping operations, as well as joint exercises.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt