肯尼亚代表 in English translation

• the representative of kenya

Examples of using 肯尼亚代表 in Chinese and their translations into English

肯尼亚代表说，贸发会议/世贸组织/国际贸易中心对最不发达国家和其他非洲国家联合综合技术援助方案由于执行缓慢令人失望。
The representative of Kenya said that the slowness of implementation of the UNCTAD/WTO/ITC Joint Integrated Technical Assistance Programme for Least Developed and Other African Countries was disappointing.

肯尼亚代表对工作组审议工作得出的成果表示欢迎,并感谢各方对最不发达国家和非洲国家显示的诚意。
The representative of Kenya welcomed the results of the Working Party' s deliberations and expressed thanks for the goodwill shown by all to least developed countries and African countries.

就从该项目吸取的经验教训而言，肯尼亚代表强调了当地社区的参与，因为这可提高主人翁意识和对成功实施和协调各项活动的信心。
Among the lessons learned from this project, the representative of Kenya highlighted the involvement of local communities, as this enhances a feeling of ownership and confidence in the successful implementation and coordination of activities.

年2月6日，安全理事会第5831次会议决定邀请肯尼亚代表参加对题为"非洲和平与安全"项目的讨论，但无表决权。
At its 5831st meeting, on 6 February 2008, the Security Council decided to invite the representative of Kenya to participate, without vote, in the discussion of the item entitled" Peace and security in Africa".

肯尼亚代表随后向工作组报告，有些感兴趣的缔约方接洽了该决定草案的提出者并证实他们支持该提案。
The representative of Kenya subsequently reported to the Working Group that some of the interested parties had contacted the proponents of the draft decision and confirmed their support for the proposal.

其后，肯尼亚代表介绍了一份会议室文件，该份文件载有关于经甲基溴处理的产品和/商品的贸易的决定草案。
The representative of Kenya subsequently introduced a conference room paper containing a revised draft of the decision on trade in products and/or commodities treated with methyl bromide.

肯尼亚代表告知委员会，肯尼亚政府已提议担任2014年9月15日至19日举行的非洲各国禁毒执法机构负责人第二十四次会议的东道主。
The representative of Kenya informed the Commission that his Government had offered to host the Twenty-fourth Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa, from 15 to 19 September 2014.

肯尼亚代表指出，会议应当注意到发展中国家在能力建设和向社区宣传竞争法和竞争政策领域的特殊需要。
The representative of Kenya pointed out that the Conference should take note of the special needs of developing countries in the areas of capacity building and sensitization of communities to competition policy and law.

月11日肯尼亚代表给安全理事会主席的信（S/2000/418），转递肯尼亚本打算在安理会第4139次会议上发言的发言稿。
Letter dated 11 May(S/2000/418) from the representative of Kenya addressed to the President of the Security Council, transmitting the statement that Kenya had intended to make at the 4139th meeting of the Council.

月7日肯尼亚代表给安全理事会主席的信(S/1999/396),转递1999年4月6日刚果民主共和国总统访问肯尼亚时发表的联合声明。
Letter dated 7 April(S/1999/396) from the representative of Kenya addressed to the President of the Security Council, transmitting a joint statement issued on 6 April 1999 on the occasion of the visit to Kenya of the President of the Democratic Republic of the Congo.

恩图瓦哈先生(博茨瓦纳)(以英语发言)：我国代表团赞同肯尼亚代表以属于《罗马规约》缔约国的非洲国家集团名义所作的发言。
Mr. Ntwaagae(Botswana): My delegation associates itself with the statement delivered by the representative of Kenya, who spoke on behalf of the Group of African States which are parties to the Rome Statute.

驻肯尼亚代表处表示，它已多次请求设立员额取代一部分项目厅的员额，但由于受经费限制，要求被非洲区域局驳回。
The Representation in Kenya indicated that it had repeatedly requested the creation of posts to replace some of the UNOPS positions, but due to funding constraints, the proposal had been rejected by the Bureau for Africa.

肯尼亚代表还强调了综合评估的必要性，并宣传了既针对适应问题也针对减轻影响的一些政策具有的好处，如土壤养护和可再生能源政策。
The representative of Kenya also emphasized the need for integrated assessments and advocated the benefits of policies such as soil conservation and renewable energies that address both adaptation and mitigation.

开发署驻肯尼亚代表有一个想法，即利用从各机构借调到开发署驻地协调员办公室核心部门的工作人员。
The UNDP representative in Kenya cherished the idea of drawing on a pool of staff seconded by the agencies to the central unit of the UNDP Resident Coordinator' office.

我国代表团赞同肯尼亚代表以非洲集团的名义和安提瓜和巴布达代表以77国集团加中国的名义所作的发言。
My delegation aligns itself with the statements made by the representatives of Kenya on behalf of the African Group and of Antigua and Barbuda on behalf of the Group of 77 and China.

喀麦隆支持肯尼亚代表和安提瓜和巴布达代表分别以非洲国家集团和77国集团加中国的名义所作的发言。
Cameroon supports the statements made by the representatives of Kenya and of Antigua and Barbuda on behalf of the Group of African States and the Group of 77 and China, respectively.

我国代表团赞同肯尼亚代表以非洲集团的名义及安提瓜和巴布达代表以77国集团和中国的名义所作的发言。
My delegation aligns itself with the statements delivered by the representative of Kenya on behalf of the African Group and by the representative of Antigua and Barbuda on behalf of the Group of 77 and China.

奥瓦德先生（肯尼亚以英语发言）：肯尼亚代表团谨表示支持摩洛哥代表今天上午以77国集团和中国名义作的发言。
Mr. Owade(Kenya): The Kenyan delegation wishes to align itself with the statement made this morning by the representative of Morocco, on behalf of the Group of 77 and China.

我国代表团赞同安提瓜和巴布达代表以77国集团加中国名义，以及肯尼亚代表以非洲集团名义所作的发言。
My delegation associates itself with the statements made by the representative of Antigua and Barbuda, on behalf of the Group of 77 and China, and by the representative of Kenya, on behalf of the African Group.

肯尼亚代表.
Representative of Kenya.