"能够蓬勃发展" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese
(
能够蓬勃发展)
We believe that Asia should finally be able to flourish.
Compassion, the seed of peace, will be able to flourish.
And I want make sure that the next generation of great American tech companies can flourish.为了确保下一代“伟大的”美国科技公司能够蓬勃发展。
And I want to make sure that the next generation of great American tech companies can flourish.这意味着支持妇女,使他们能够蓬勃发展,并加强领导角色。
This means supporting women so they can flourish and step up to leadership roles.尊重人权可以建立稳定的社区,为企业自身创造能够蓬勃发展的条件。
Respecting human rights builds stable communities and creates conditions in which businesses themselves can thrive.合成发生在有足够的支持,社会环境,自然,积极的趋势能够蓬勃发展。
Synthesis occurs when there is enough support in the social context so that the natural, proactive tendencies are able to flourish.只有契约各方之间具有透明度和可预测性,电子商务才能够蓬勃发展。
E-businesses can flourish only if there is transparency and predictability between the contracting parties.个人的同情,尽管其所有的变革力量,需要与能够蓬勃发展的系统结盟。
Individual empathy, for all its transformative power, needs to be allied to systems that enable it to flourish.投资于科技的企业存在竞争优势,因为他们健康、快乐的员工能够蓬勃发展。
Companies that invest in technology have a competitive advantage because their healthy, happy employees can thrive(4.那也是一个经济压力加剧的时期,人们也觉得只有卓越公司才能够蓬勃发展。
That was also a time of mounting economic stress when it was felt that only exceptional companies were capable of thriving.总统仍然致力于营造一种积极的商业环境,让少数族裔企业能够蓬勃发展。
The President remains committed to fostering a positive business climate in which minority-owned businesses can thrive and expand.尽管近年来存在不确定性,但英国仍为跨国公司提供了能够蓬勃发展的环境。
Despite the uncertainty of recent years, the UK has provided an environment in which multinationals are able to thrive.Yelp在美国已经很受欢迎,能够蓬勃发展,但Stoppelman认为谷歌的策略阻碍了Yelp的海外扩张。
Yelp was already popular enough to thrive in the United States, but Stoppelman argues that Google's tactics hampered Yelp's efforts to expand overseas.得到国内外客户的长期信赖,支持,以及公司全体同仁,使总兴公司在食品机械产业能够蓬勃发展。
Domestic and foreign customers long-term trust, support, and all my colleagues in the company, so that the TsungHsing Industrial can flourish.在信息匮乏的环境中,退出诈骗,执行不佳的想法以及根本没有意义的应用程序能够蓬勃发展。
In an information-starved environment, exit-scams, poorly executed ideas, and applications that simply do not make sense are able to thrive.其目标是鼓励有效、透明和易于实施的监管,从而使企业能够蓬勃发展并促进经济和社会进步。
The objective is to encourage regulation that is efficient, transparent and easy to implement so that businesses can thrive and promote economic and social progress.艾未未,现年54岁,他要促使中国成为一个人权和言论自由的能够蓬勃发展的民主国家。
Ai, now 54, wanted to prod China into a democracy where human rights and freedom of expression could flourish.在CAL社会的每一个成员在促进安全,贴心,人性化的环境中,这些数值能够蓬勃发展的作用。
Every member of the Cal community has a role in fostering a safe, caring and humane environment in which these values can flourish.为了保持和增强经济竞争力,美国必须保护知识产权和相关技术,以便新的产业和创新能够蓬勃发展。
To maintain and reinforce our economic competitiveness, we must protect intellectual property and related technologies so that new industries and innovations can flourish.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt