茨万吉拉伊 in English translation

• tsvangirai

Examples of using 茨万吉拉伊 in Chinese and their translations into English

肯尼亚反对派领导人拉伊拉奥廷加说，他是茨万吉拉伊的私人朋友，他们的政治经历是相似的.
Kenyan opposition leader Raila Odinga said he was a personal friend to Tsvangirai and that their political experiences were similar.

MDC反对党领袖茨万吉拉伊在总统大选中赢得了最多的选票,但还不够获胜。
MDC opposition leader Morgan TSVANGIRAI won the most votes in the presidential polls, but not enough to win outright.

穆加贝总统和反对派领袖茨万吉拉伊星期一签署了一项协议，开始分享权力的谈判。
President Mugabe and opposition leader Morgan Tsvangirai signed an agreement Monday to start power-sharing negotiations.

津巴布韦选举委员会说，穆加贝总统和挑战者茨万吉拉伊之间的决选不会在法律规定的两星期内举行。
Zimbabwean officials say the run-off election between President Robert Mugabe and challenger Morgan Tsvangirai will not be held within two weeks, as required by law.

茨万吉拉伊在3月份的总统选举中获得了更多选民的支持，津巴布韦人民明显希望变革。
Mr. Tsvangirai out-polled Mr. Mugabe in the March elections, and the Zimbabwean people clearly want change.

茨万吉拉伊领导抵制参议院民意调查的团体，并在哈拉雷获得广泛支持。
Mr Tsvangirai leads the group that boycotted the senate polls and enjoys widespread support in Harare.

茨万吉拉伊还说，政府多次企图阻挠他的竞选活动，但是不会成功。
Mr. Tsvangirai also said the government's attempts to frustrate his campaign will not work.

在地方势力的调停下，双方达成协议终结了危机，茨万吉拉伊加入了分享权力的政府，担任总理。
After regional powers brokered an agreement to end the crisis, Mr. Tsvangirai joined a power-sharing government and became prime minister.

在总统选举中有三位候选人，穆加贝、茨万吉拉伊和前财政部长马考尼。
There were three candidates in the presidential election, Mr. Mugabe, Morgan Tsvangirai and former finance minister Simba Makoni.

去年8月，党内青年曾殴打库培，因为她公开抨击茨万吉拉伊。
In August, party youths beat Khupe after she openly spoke out against Tsvangirai.

呼吁国际社会进行干预*茨万吉拉伊赢得了3月29日举行的第一轮总统选举，但是津巴布韦选举委员会说他没有赢得绝对多数。
Tsvangirai won the most votes in the presidential election on March 29, but the Zimbabwe Election Commission said he did not gain an outright majority.

茨万吉拉伊躲进荷兰使馆.
Tsvangirai takes refuge in Dutch embassy.

茨万吉拉伊就任津巴布韦总理.
Tsvangirai becomes Zimbabwe's PM.

摩根茨万吉拉伊巴布韦银行协会，津工业联合.
Morgan Tsvangirai Bankers Association of Zimbabwe Confederation of Zimbabwe Industries.

津巴布韦反对党领袖茨万吉拉伊去世享年65岁.
Zimbabwe's leading opposition leader Tsvangirai dies at 65.

如果茨万吉拉伊采取这条路线，将会破坏党.
If Tsvangirai takes that route it will tear the party asunder.

茨万吉拉伊同时也任命贝内特担任农业部副部长。
Tsvangirai had nominated Bennett to be deputy agriculture minister.

茨万吉拉伊的头部和颈部受伤，但是据说现在病情稳定。
Tsvangirai suffered some head and neck wounds, but his condition was stable, Biti said.

津巴布韦总理茨万吉拉伊的妻子将于星期三下葬。
Tsvangirai's wife to be buried on Wednesday.

茨万吉拉伊在国外七个星期后于星期六回国。
Tsvangirai returned Saturday after more than six weeks abroad.