Examples of using 萨维尔 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
萨维尔在LGI的其他受害者包括5岁儿童和养老金领取者，其中包括男性，女性，男性和女性.
Savile's victims at Leeds General Infirmary ranged from five-years-old to pensioners and included men, women, boys and girls.萨维尔后，会议进入乐坛，记者和电视节目主持人，他在接近1978年的帕蒂史密斯显示托尼威尔逊。
Saville entered the music scene after meeting Tony Wilson, the journalist and TV presenter, whom he approached at a Patti Smith show in 1978.但这是第一次证明萨维尔与建立恋童癖者之间的联系。
But this is the first time testimony has surfaced linking Savile to Establishment paedophiles.萨维尔很快回到伦敦，他要求设计师霍华德韦克菲尔德重新启动的设计工作室。
Saville soon returned to London, however, where he asked designer Howard Wakefield to restart the design studio.斯平德勒说，“毫无疑问”，萨维尔是英国历史上最恶劣的性侵犯者之一。
Police have said Savile was"undoubtedly" one of Britain's most prolific sex offenders.如果我现在向萨维尔提供证据，我会在重新阅读我的Widgery证人陈述的基础上鹦鹉学舌。
If I now gave evidence to Saville, I would be parroting words, based on re-reading my Widgery witness statement.萨维尔在LGI的其他受害者包括从五岁的儿童到养老金领取者，包括男性，女性，男孩和女孩.
Savile's victims at Leeds General Infirmary ranged from five-years-old to pensioners and included men, women, boys and girls.萨维尔说，麦坚尼斯“可能手持一把汤普森子机枪”，但他没有足够的证据证明他实际上已经发射了这种武器。
McGuinness“was probably armed with a Thompson sub-machine gun” but it was insufficient evidence that he actually fired the weapon, Saville said.萨维尔被发现是英国最多产的性犯罪者之一，于1998年买下了名为AlltNaReigh的白色小屋。
Savile, uncovered as one of Britain's most prolific sex offenders, bought the whitewashed cottage named Allt Na Reigh in 1998.一名证人叫多丽丝·萨维尔说Mancini曾要求她提供虚假不在场证明。
One witness, Doris Saville, said Mancini had asked her to provide a false alibi.采访的警方记录记录了萨维尔的说法：“如果这些[指控]没有消失，那么我的政策将会采取行动。
A police log of the interview quotes Savile as saying:“If these allegations do not disappear then my policy will swing into action.”.珍妮·萨维尔1970年出生于剑桥，是父母的四个孩子之一。
Jenny Saville was born in Cambridge in 1970, one of four children.萨维尔是有史以来最多产的唱片设计师之一，即使不是最多产的。
Saville is one of the most prolific record designers of all time, if not the most prolific.英国广播公司在20世纪70年代和80年代的封闭文化使工作人员很难抱怨萨维尔.
The BBC's closed culture in the 1970s and 1980s made it hard for staff to complain about Savile.彼得萨维尔（生于1955年10月9日）是英国的艺术总监和平面设计师。
Peter Saville(born 9 October 1955) is an English art director and graphic designer.警方的杉树行动调查包括三个方面，针对萨维尔的指称，针对萨维尔和他人的指称和针对他人的指称。
The criminal probe has three lines of inquiry; claims against Savile, claims against Savile and others, and claims against others.SinnFéin的MartinMcGuinness，所有人都记录在案，说萨维尔是不必要的，政府道歉就足够了。
Sinn Féin's Martin McGuinness, of all people, is on record as saying that Saville was unnecessary, and a government apology would have sufficed.我没有发现任何证据表明BBC作为一个法人团体都知道萨维尔的行为，”史密斯说.
I have found no evidence that the BBC as a corporate body was aware of Savile's conduct," Smith said.像伊丽莎白·高夫他坚持认为,一个陌生人杀死了萨维尔调查。
Like Elizabeth Gough, he insisted that a stranger had killed Saville.".毫无疑问，我可能并没有像许多人所希望的那样，包括我自己，”萨维尔说。
There's no doubt I probably haven't kicked on as much as a lot of people would have hoped, including myself,” Saville said.
