Low quality sentence examples
庇护和移民政策；贩运人口问题；融合政策.
社会融合政策应当尊重文化多样性并防止基于文化原因的排斥。
Policies for social integration should respect cultural diversity and prevent exclusion on the basis of culture.政府资源减少,削弱了政府执行促进社会融合政策和方案的能力。
Reduced government resources have cut down the capacity of Governments to implement policies and programmes to promote social integration.本报告概述了当前的社会融合政策及贯彻执行方面遇到的障碍。
The report provides an overview of current social integration policies and obstacles to their implementation.该委员会就有关融合政策的基本问题展开联邦一级的讨论。
In this committee basic subjects concerned with the integration policy are discussed at 地方政府是实施社会融合政策，在各级动员和协调行为人的关键。
Local government is key to the implementation of social integration policies and to the mobilization and coordination 通过旨在防止男女儿童和青少年辍学的社会融合政策(墨西哥).
To adopt social integration policies aimed at preventing girls, boys and adolescents from dropping out of school(Mexico);这些法律原则和我们自身的迁移经验帮助葡萄牙制定了成功的融合政策。
Both these legal principles and our own migratory experience frame successful integration policies in Portugal.已经采取了范围广泛的立法措施和其他行动来实施新的融合政策。
A wide range of legislative measures and other initiatives have been taken to implement the new integration policy.在本次审议期期间，斯洛伐克采取了若干至为关键的罗姆人融合政策方案。
During the period under review, Slovakia adopted several key policy programmes for Roma integration.当天，助理国务卿福特在两次讲话中警告中共军民融合政策的风险。
The same day, Mr. Ford of the State Department warned in two speeches about the risks of China's military-civil fusion policy.此外，有的社会融合政策和方案已经纳入国家发展战略，包括减贫战略。
In addition, some of the social integration policies and programmes have been incorporated into national development strategies, including poverty reduction strategies.青年比过去任何时候都应该成为发展、社会融合政策和就业的核心。
More than ever, young people must be at the centre 乌克兰满意地注意到葡萄牙的移民政策及同时实施的融合政策。
Ukraine noted with satisfaction that Portugal' s immigration 此外，该国政府发布了2014-2022年新的国家残疾问题和社会融合政策.
In addition, the Government issued a new National Policy of Disability and Social Inclusion for 2014-2022;对移民和移徙工人的社会保护必须采取有特定对象和全面性的融合政策。
The social protection of immigrants and migrant workers requires the adoption of targeted and comprehensive integration policies.阿根廷注意到，国家融合计划是落实融合政策的一个重要工具。
Argentina noted that the National 社会融合政策应作为一种工具，使决策者可以处理持续的经济和社会危机。
Social integration policies should serve as a tool that allows policymakers to address continuing economic and social crises.应作为优先事项在地方和国家一级拟订融合政策，而不是分离和隔离政策。
A policy of integration, rather than separation and segregation, should be developed at the local and national levels as 逾四分之三的发达国家制订了融合政策，有四分之一的发展中国家这样做。
Over three quarters of developed countries have integration policies, compared with a quarter of developing countries.
