衡量进展 in English translation

东帝汶继续制定规划和衡量进展的联合框架。

Timor-Leste has continued to develop joint frameworks for planning and measuring progress.

每个目标有1到3个指标来衡量进展。

Each target has between 1 and 3 indicators used to measure progress toward reaching the targets.

确立可用以衡量进展的基线数据很重要。

Establishment of baseline data against which progress can be measured is important.

审议和估价用以衡量进展情况的基准和指标.

Consideration and evaluation of benchmarks and indicators used to measure progress.

一位与会者强调了衡量进展基准的重要性。

One participant stressed the importance of a baseline to measure progress.

一旦建立了基准，就有可能评估趋势并衡量进展。

Once a benchmark is established it is possible to assess trends and measure progress.

它提供了数量指标，从而更容易衡量进展。

It gives quantitative indicators, which make it easier to gauge progress.

它必须提供在极不确定的情况下衡量进展的方法。

It has to provide a method for measuring progress in the context of extreme uncertainty.

准则还将规定衡量进展所需的数据和指标类型。

The guidelines will also specify the types of data and indicators needed for measuring progress.

研订工具和指标来衡量进展也可协助委员会的工作。

The development of instruments and indicators to measure progress would also assist the Committee.

审查用于衡量进展的标准和指数，并对其进行评估.

(vi) A review of the benchmarks and indicators utilized to measure progress and an assessment thereof;

参加者指出，路径是衡量进展的工具，而不是目的本身。

Participants noted that pathways are tools for measuring progress, not an end in themselves.

追踪并报告国际合作的案例是衡量进展所不可或缺的。

Tracking and reporting instances of international cooperation is essential to measure progress.

此外，由于无法得到数据，难以划分责任和衡量进展情况。

In addition, it had been difficult to assign responsibilities and to measure progress, owing to unavailability of data.

这些主动措施还包括改进那些衡量进展情况的监测和评价工具。

The initiatives also included the refinement of monitoring and evaluation tools for measuring progress.

(七)审查用于衡量进展的基准和指标并对其进行评估.

Review of the benchmarks and indicators utilized to measure progress and an assessment thereof.

提出了执行本框架和衡量进展情况的全球目标和成果指标。

Global targets and outcome indicators are proposed for the implementation of this framework and measurement of progress.

继续根据难民署的"全球战略优先事项"来衡量进展情况。

Progress will continue to be measured against UNHCR' s Global Strategic Priorities.

执行--执行方式的最重要指标是衡量进展，效果和结果。

Execution- The most important indicators of how you're executing are by measuring progress, efficacy and outcomes.

制订和执行了将性别观点纳入主流的指标，以跟踪和衡量进展.

Gender mainstreaming indicators developed and implemented for tracking and measuring progress.

Low quality sentence examples