计算为 in English translation

• calculated as
• of calculations for
• counted as
• computed for

Examples of using 计算为 in Chinese and their translations into English

在例子中我们使用match_all取回了所有的记录，分数是没有意义的，所有的分数都被计算为1.0。
In a case where we retrieve all documents with match_all, the score is meaningless and all scores are calculated as 1.0.

因此，按照惯例，“[流通速度]通常被计算为具能够使得方程式正确的数字。
As such, by convention,“[velocities] have generally been calculated as the numbers having the property that they render the equation correct.

在本课程中，我们将探索云计算为您的业务带来的各项益处以及AWS的各种基本情况，包括财务优势。
This course explores the advantages of cloud computing for your business and the fundamentals of AWS, including financial benefits.

英雄是在1995年发布的第一场比赛，由出版商新世界计算为MS-DOS，后来有一个版本为Windows95。
Heroes is the first game released in 1995 by publisher New World Computing for MS-DOS, and later there was a version for Windows 95.

男性人口的预期寿命计算为65.98岁，而女性人口的预期寿命为75.88岁。
The life expectancy for the male population was calculated to be 65.98 years, whereas it was 75.88 years for the female population.

上述两段规定的休假假期不得计算为"其他假期"的一部分。
The leave provided for in the preceding two paragraphs shall not be computed as part of" other leave".

如果肉类产量计算为45％，育龄妇女可在一个生产年内生产1800公斤鸵鸟肉。
If the export rate is calculated at 45%, a female of childbearing age can produce 1800 kilograms of ostrich meat in a production year.

然后，另一个平均计算为今年各月的二十世纪，1901-2000。
Then, another average is calculated for each month of the year for the twentieth century, 1901-2000.

因此，辐射总量将计算为直接辐射和散射辐射的总和。
Therefore, the total radiation is calculated as the sum of the direct and diffuse radiation.

与缺乏运动、超重和肥胖相关的收肥费被计算为当前风险概况总收费与仿真总收费之间的差值。
Charges associated with physical inactivity, overweight, and obesity were computed as the difference between current risk profile total charges and counterfactual total charges.

生态损失计算为实际捕获量与预期捕获量之间的差额，适用3%的年度折扣率。
Ecological losses are calculated as the difference between the actual catches and the expected catches, using a three per cent annual discount rate.

很多原因都可能被计算为从Windows7将其更改为Windows8的过程中丢失文件。
A lot of reasons may be counted for losing files from Windows 7 in process of changing it to Windows 8.

但是通过测量恒星运动获得的星系本身的质量已计算为250亿太阳质量。
But the mass of the galaxy itself, obtained through measurements of the movement of its stars, has been calculated to be 25 billion solar masses.

法律定义各异，一次欺诈在不同制度中可能计算为一次或多次。
Legal definitions vary, and the same fraud may be counted as one occurrence or many in different systems.

的受访者大约在25至34岁之间，平均年龄计算为33。
Some 46 percent of respondents were between 25 and 34 years of age, with the average age computed to be 33.

例如，如果指定75分钟，它被计算为1小时15分钟。
For example, if you specify 75 minutes, it is evaluated as one hour and 15 minutes.

在发放生活津贴时，将个人和家庭的所有可支配收入和资产均计算为收入。
When a living allowance is granted, all the disposable income and assets of the person and family are calculated to be income.

这种情况下能否将受贿人长期、多次收取的财物累计计算，一概计算为受贿的金额?
In this case can be a long-term, repeated collection of property accumulated, the amount of money calculated for the amount of bribery?

落在m个排序数据点的第i-th个以下的总体部分被计算为i/(m+1)。
The portion of the population falling below the i-th of m sorted data points is computed as i/(m+ 1).

进入免职程序的董事无权投票，也不得在判断是否满足3/4的得票比例时计算为表决成员。
The director under removal proceedings is not entitled to vote or be counted as a voting member when determining the 3/4 vote.