计算机培训 in English translation

• computer training
• computer-based training

Examples of using 计算机培训 in Chinese and their translations into English

另一个障碍是培训机会，尤其重要的是计算机培训。
Access to training opportunities is another barrier, and computer training is particularly important.

培训方法采用"混合学习"，即教师指导的课堂培训，辅以自定进度的计算机培训(包括模拟)。
The training approach relies on''blended learning'', or instructor-led classroom training complemented with self-paced computer-based training(including simulations).

目前的培训单元包括搜寻和救援行动、人力资源管理、计算机培训和紧急外勤业务管理。
Current training modules include search-and-rescue operations, human resources management, computer training and emergency field operations management.

OutThink是由一些CISO（首席信息安全官）为这一工种创建的，旨在替代传统的基于安全意识的计算机培训。
OutThink was founded by CISOs for CISOs as an alternative to traditional security awareness computer-based training.

除了24小时的计算机服务，学校还为学生提供网络和计算机培训项目，以培养基本的计算机技能。
In addition to 24-hour computerized all-day service, the school also provides school networking and computer training programs for students to exercise basic computer skills.

必须为执法人员提供能力建设工具，有与会者就此感谢办事处有关洗钱的计算机培训方案。
Capacity-building tools were needed for law enforcement staff and, in that context, appreciation was expressed for the UNODC computer-based training programme on money-laundering.

为本区域警官和海关官员开展的计算机培训方案的实施情况.
Implementation of computer-based training programmes for police and customs officials in the region.

新的课程大纲专题将在线公布，这是将计算机培训视作一个有效媒体的新领域。
New syllabus topics are coming online, as are new areas where computer-based training is viewed as an effective medium.

该伙伴关系中的工作侧重于开发和实施一项关于阿拉伯司法机关司法道德的计算机培训方案。
Efforts in that partnership have focused on developing and implementing a computer-based training programme on judicial ethics for Arab judiciaries.

还向妇女中心提供贷款建立计算机培训单位,这将有助于各中心为其年度业务预算提供部分资金。
Loans were also given to the WPCs to establish computer-training units, which would help the centres to finance part of their annual operating budget.

在受伤和初次手术后，Weimer利用计算机培训基金成为数据仓库领域的IT专家。
Following his injury and initial surgery, Weimer took advantage of a computer training grant to become an IT specialist in data warehousing.

年2月，我创立了一家计算机培训公司Computex，并成功地在四年之内在整个意大利成立了18家分公司。
In February 1968 I founded Computex, a computer training company, and successfully developed 18 branches all over Italy in four years.

获得成功的项目包括老年人电子计算机培训中心和学校及其他教育中心电子计算机教育方案。
Successful projects are the computer training centre for older persons and computer education programmes for schools and other education centres.

有专门的计算机培训资源工作时间：星期三下午5点。
There are special Commputer Training Cources Working hours: Wednesday at 5 PM.

学校为高年级生开设了一个计算机培训课程，但我不是高年级生，他把我介绍给教授。
They offered a computer training course for seniors but I wasn't a senior so he introduced me to the professor.

年：参加在发展管理研究所开设的计算机培训班，哈博罗内.
Attended a computer training course, Institute for Development Management, Gaborone.

年8-9月，完成了对乌干达委员和工作人员进行的计算机培训方案。
A computer training programme for Ugandan commissioners and staff was completed in August/September 2000.

例如，为了促进将信通技术应用于教育，微软孟加拉国有限公司资助向3500位教师提供计算机培训。
For example, in order to promote the use of ICT in education, 3,500 teachers were provided with computer training with support from Microsoft Bangladesh Limited.

促进加勒比国家和领土的禁毒执法标准化培训，包括采用计算机培训.
Promotion of standardized drug law enforcement training across Caribbean countries and territories, including introduction of computer-based training.

年参加在发展管理研究所开设的计算机培训班，哈博罗内.
Participated in a computer training course, Institute for Development Management, Gaborone.