资本主义的发展 in English translation

• the development of capitalism
• capitalist development
• the growth of capitalism

Examples of using 资本主义的发展 in Chinese and their translations into English

资本主义的发展从来没有一帆风顺、和和谐谐过。
The development of capitalism has never been harmonious.

帝国主义时期整个说来，资本主义的发展要比过去快得多。
In the imperialism period the growth of capitalism attains more speed compared to the past.

连年饥荒之后的几次丰收和接着到来的工业高涨促进了资本主义的发展。
The series of good harvests which succeeded the famine years, and the industrial boom which followed, furthered the progress of capitalism.

这种体制缺少约束和监督机制,而过度的中央集权制度严重地阻碍着资本主义的发展。
This system lacks restraint and supervision mechanisms, and an excessively centralized system severely hinders the development of capitalism.

任何资产阶级革命完成了这个任务，也就是完成了它所应做的一切：它加强资本主义的发展。
By fulfilling this task every bourgeois revolution fulfills all that is required of it: it accelerates the growth of capitalism.

资本主义的发展在于，每个人都有权向顾客提供更优质和/或更廉价的服务。
The development of capitalism consists in everyone having the right to serve the consumer better or more cheaply.

因此，支持希腊支部的革命斗争，对于我们了解当代资本主义的发展及其规律具有十分重要的参考价值！!
Thus, support for the Greek branch of the revolutionary struggle makes us understand the development of contemporary capitalism and its laws!

资本主义的发展正在让尼加拉瓜陷入危机。
Now capitalist development is entering into crisis in Nicaragua.

资本主义的发展带来了社会条件和思想的巨大变化。
The development of capitalism brought about a tremendous change in social conditions and thinking.

这是资本主义的发展规律。
This is basic law of capitalist development.

随着资本主义的发展，阶级关系逐步趋于简化。
With the development of capitalism, class relations sharply aggravated.

所有这些，都为北美资本主义的发展准备了条件。
The essential prerequisites for the development of capitalism in North America were created.

资本主义的发展模式和财富积累模式是人权的大敌。
The model of capitalist development and accumulation was the main enemy of human rights.

这些改革客观上促进了资本主义的发展。
He put through reforms that objectively promoted the country's capitalist development.

但在最近25年中，资本主义的发展带来旧的社会和政治形式的极度瓦解。
But in the last quarter of a century, capitalist development has brought extraordinary decomposition in the old social and political forms.

如果同伯恩施坦一样承认资本主义的发展不走向其自身的灭亡，那么社会主义将不再是客观必然的了。
If one admits, with Bernstein, that capitalist development does not move in the direction of its own ruin, then socialism ceases to be objectively necessary.

因此，赖里解释道：“这种不满足以及渴望，推动并支持了资本主义的发展。
As a result, he explains,“this self-perpetuating dynamo of dissatisfaction and yearning has helped to fuel and support the growth of capitalism.”.

任何资产阶级革命完成了这个任务，也就是完成了它所应做的一切，它加强资本主义的发展。
By fulfilling this task every bourgeois revolution fulfils all that is required of it; it accelerates the growth of capitalism.

任何资产阶级革命完成了这个任务，也就是完成它所应做的一切，即加强资本主义的发展。
Every bourgeois revolution that fulfils this task, fulfils everything that is demanded of it: it strengthens the growth of capitalism.

而资本主义的发展本身却又为‘所有的人'能够参加国家管理创造了前提。
And the development of capitalism is itself creates the preconditions necessary that although“all” can participate in management of the country.