赞叹 in English translation

• admire
• praise
• admiration
• admired
• praised

Examples of using 赞叹 in Chinese and their translations into English

若持续修行，当我们受到赞叹时，它就只是赞叹；.
If we have constancy in our practice, when we are praised, then it's simply praise;

撇开一些孤立的轶事，翻译和解释领域通常被大多数人尊重，甚至赞叹。
Isolated anecdotes aside, the field of translation and interpretation is typically regarded with respect, and even admiration, by most individuals.

中国高铁、“中国标准”正在一步一个脚印，让国人自豪，让世界赞叹。
China's high-speed rail and“China Standard” are making the people proud and the world admire step by step.

世界上没有一个永远不被诽谤的人，也没有一个永远被赞叹的人。
There is no one in the world who will never be defamed, nor a person who will always be admired.

拜访过程中，考察团成员纷纷对Magni高科技含量和“低能耗零排放”的表面处理系统表示赞叹。
During the visit, members of the mission expressed their admiration for the high technology content of Magni and the"low-energy zero emission" surface treatment system.

来宾纷纷赞叹澳门回归祖国后取得的伟大成就，祝福澳门明天更美好。
The guests praised Macao's great achievements after the return to the motherland and wished Macao a better tomorrow.

世界上没有个永远不被毁谤的人，也没有个永远被赞叹的人。
There is no one in the world who will never be defamed, nor a person who will always be admired.

佛陀赞叹森林生活，是因为身心的孤独有助于解脱道的修行。
The Buddha praised living in the forest because the physical and mental solitude that it gives us is conducive to the practice for liberation.

即使这样，当西夫拉克骑着这辆自行车到公园兜风时，在场的人也都颇为惊异和赞叹。
Even so, when Sifrak rode the bike to the park for a ride, the presence of people are quite surprised and admired.

如果弟子尚未有过这些经验，则他或她至少必须要具备，能够熟知与赞叹它们的智慧。
If the disciple has not actually experienced these, he or she should at least have an intellectual familiarity with them and admiration for them.

爱因斯坦关于宇宙飞速扩展的理论已经得到了英国科学家的证实，他那“不可思议的准确”令人赞叹。
Albert Einstein's theory about how fast the universe is expanding has been proved correct by British scientists who praised his“incredible accuracy”.

而佛陀也并不赞叹那些一味相信他人的人，他赞叹那些觉知自心的人。
The Buddha didn't praise those who merely believe others, he praised the person who knows within himself.

但他毕竟值得赞叹，因为他不顾一再的失败和沮丧，都没有放弃努力。
But he was, after all, to be praised because he did not give up his effort, despite repeated failure and disappointment.

欣赏美丽和卓越(敬畏，赞叹，上进)：欣赏美丽、卓越以及/或在生活的不同领域的娴熟表现。
Appreciation of beauty and excellence(awe, wonder, elevation): Appreciating beauty, excellence, and/or skilled performance in various domains of life.

今天，人们只能看到和赞叹自然毁灭所创造的美丽。
Today one can only look and wonder at the beauty created by natural destruction.

我们过去25年的友谊如此令人赞叹，我期待着未来我们能创造更多更美妙的记忆。!
Created so many cherished memories the past 25 years and we look forward to many more fun adventures!

赞叹于他们的勇气，并观看这里展示的自一战以来的历史悠久的飞行器和纪念品。
Marvel at their courage and view the historic aircraft and memorabilia on display since World War I.

迁本我相处并不意味着不好，因为他们对Geigoto努力工作，我认为批评是赞叹不止贴切。
Tsujimoto I would get along does not mean bad, because they work hard against Geigoto, I think criticism was more apt than praise.

圣诞马槽的美妙景象，为基督徒如此亲切，从不止息地令人惊讶和赞叹。
The enchanting image of the Christmas crib, so dear to the Christian people, never ceases to arouse amazement and wonder.

文章说，即便是“喀山”号之前的“北德文斯克”号也让美军赞叹。
The article said that even the"Severodvinsk" preceded the"Kazan" was admired by the U.S. military.