Avid Sibelius 7 is sophisticated enough to meet the demands of top composers, arrangers, and publishers, yet simple enough for beginners and students.
虽然分区硬盘的过程需要特别小心和谨慎,但对于任何负责任的用户来说,它仍然足够简单。
And although the procedure for partitioning a hard disk requires special care and caution, it is still simple enough for any responsible user to perform.
它将一个问题递归的分解为两个或多个子问题,直到它们足够简单能够直接求解。
Recursively break down a problem into two(or more) sub-problems of the same type, until they become simple enough to be solved directly.
我认为真正的挑战是我们将不得不在工程上进行投资,以使该仪器足够简单,便宜到足够。
I think the real challenge is we're going to have to invest in engineering to make this instrument simple enough and cheap enough..
它足够简单,足够可信,“格里芬说,把伺服器放在一边,把隐形头靠在一只看不见的手上。
It's simple enough--and credible enough," said Griffin, putting the serviette aside and leaning the invisible head on an invisible hand.
开展方式也足够简单,因而在提倡低碳健康生活的现在普及速度相当快。
The way of development is simple enough, so it is very fast to promote the healthy life of low carbon.
我相信你会同意这10个策略足够简单,让你在生活中开始付诸行动。
I'm sure you will agree that these 10 strategies are simple enough for you to start putting them into action in your life.
还有,它的使用必须足够简单,不需用手册。
And besides, the product should be easy enough to use without a manual.
它对程序员来说足够简单,并且足够灵活,可以进行编译器和处理器级优化。
It is sufficiently simple for programmers to work with, and flexible enough to take advantage of compiler and processorlevel optimizations.
其形状足够简单,可以执行精确的流动仿真,但保留了与汽车车身相关的一些重要特性。
Its shape is simple enough to allow for accurate flow simulation but retains some important practical features relevant to automobile bodies.
桌面必须足够简单,不熟悉Linux的人才能够使用它。
The desktop must be simple enough for those unfamiliar with Linux to be able to make use of it.
有时代码足够简单,真的无所谓,类型反而可能会造成混乱。
Sometimes the code is simple enough that it doesnt really matter, and types might just create clutter.
因为狗足够简单,喜欢就是喜欢,不喜欢就是不喜欢。
Because dogs are simple enough, like is like, don't like is don't like.
格式应该足够简单,不会增加很多开销,但足以传输相当复杂的数据模型。
The format should be simple enough to not add a lot of overhead but capable enough to transfer fairly complex data models.
在应用程序内编辑视频足够简单,任何人都可以在几分钟内完成拍摄。
Editing video within the app is simple enough for anyone to pick up within minutes.
这不是表达这种敬佩的词语,因为它们足够简单,给人留下深刻印象的;.
It was not the terms in which this admiration had been expressed, for they were simple enough, that produced so strong an impression;
平台和交易应用程序对于专业交易者来说足够功能,同时也足够简单,允许新进入者无痛地学习交易过程。
The trading platform and application are sufficiently functional for professional traders while being sufficiently simplistic to allow new entrants to easily learn the trading process.
Currently, however, most products that could be made this way must be simple enough to produce on entry-level 3D printers, usually from a single material.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt