车辆使用 in English translation

• vehicle use
• vehicle usage
• vehicle utilization
• vehicles use

Examples of using 车辆使用 in Chinese and their translations into English

目前，车辆使用的氢绝大多数来自天然气，但从天然气提取氢的过程会产生导致地球变暖的甲烷。
Currently the vast majority of hydrogen used for vehicles is derived from natural gas, the extraction process of which produces planet-warming methane.

(g)保存关于整个国家网络车辆使用情况的信息，以协助它考虑在各国业务之间进行重新调派；.
(g) Maintain information on vehicle use across the country network to assist it in considering redeployment between country operations;

作为监测车辆使用和油料消耗的一项有效机制，在所有车辆上都安装了行车监督记录仪系统。
As an effective monitoring mechanism for vehicle usage and fuel consumption, a CarLog system was being installed in all vehicles..

委员会敦促联塞部队监督车辆使用情况，确保有关车辆使用问题的所有指示都得到严格遵守（第36段）。
The Committee urged UNFICYP to monitor the use of vehicles and to ensure that all the directives concerning their use were strictly adhered to(para. 36).

咨询委员会敦促联塞部队监督车辆使用情况，确保有关车辆使用问题的所有指示都得以严格遵守。
The Advisory Committee urges UNFICYP to monitor the use of vehicles and to ensure that all the directives concerning their use are strictly adhered to.

车辆使用上的任何改变都必须反映在标记上，因此须请停车场管理处处理。
Any changes in vehicle usage must be reflected on the respective decals and as such should be brought to the Garage Administration for processing.

这是由于车辆使用时会产生极高且可能致命的电流。
This is due to the extremely high and potentially fatal currents that are generated when the vehicle is in use.

考虑到车辆预算规模及所涉风险，审计委员会审查了车辆使用及车辆待遇管理。
Given the size of the vehicle budget and the risks involved, the Board examined the utilization of vehicles and the management of vehicle entitlements.

QueensferryCrossing于8月30日开通，但9月1日至6日期间因庆祝活动而关闭，车辆使用ForthRoadBridge。
The Queensferry Crossing first opened to traffic on August 30 but was closed for celebrations between September 1 and 6, with vehicles using the Forth Road Bridge.

西门子公司表示，这项技术的开放式配置将允许车辆使用其他形式的电源，如电池或天然气.
Siemens said the technology's open configuration would allow the trucks to use other forms of power, such as battery or natural gas.

NREL正在举办一场针对学生设计图形贴纸的竞赛，以供车辆使用。
NREL is hosting a contest for students to design graphic decals for use on the vehicles.

捷豹路虎是否有相关应用可以为驾驶者提供车辆使用和信息等方面的协助？?
Are there any JLR Apps that can assist with vehicle usage and information?

动力电池制造企业不仅要做到生产线MES，连接来料控制、仓库，还要连接到车辆使用。
Power battery manufacturers not only to achieve the production line MES, connected to the control, warehouse, but also to connect to the use of vehicles.

中国的城市经常受到严重污染的打击，这些污染归咎于发电站和工业的燃煤以及车辆使用。
China's cities are often hit by heavy pollution, blamed on coal-burning by power stations and industries, as well as vehicle use.

随着经济的增长和私人车辆使用的增加，预计运输产生的包括CO2在内的排放物在21世纪前半叶将显著增加。
Emissions from transport, including CO2, are expected to increase significantly in the first half of the twenty-first century as economies grow and private vehicle use increases.

车辆使用监督系统（也称之为"行车监督记录仪"）是一种为总部车队设计的电子车队管理和安全系统。
The vehicle usage monitoring system(also referred to as" CarLog") is an electronic fleet management and security system for the fleet of vehicles at Headquarters.

这与较高收入国家形成对照，因为这些国家的长期发展意味着车辆使用的发展速度较慢，从而使公路安全工作得以同步发展。
This is in contrast to higher-income countries, where long-term development means that vehicle use evolves at a slower pace, allowing road safety efforts to evolve in parallel.

该部赞同审计委员会的建议，将调查造成车辆使用报告中的错误/不一致的信息的原因，并执行必要措施纠正这些错误。
The Department agreed with the Board' s recommendation to investigate the cause of the errors and discrepancies contained in the vehicle usage reports and to implement the measures necessary to rectify those errors.

建议调查造成车辆使用报告中的错误/不一致的信息的原因，并采取必要措施纠正这些错误（第214段〕。
Recommended that the cause of the errors and discrepancies contained in the vehicle usage reports be investigated and that the measures necessary to rectify those errors be implemented(para. 214).

自2007年1月1日起，落实了纠正措施，协助准确报告司机出车许可证和车辆使用报告中记录的燃料消耗情况。
Effective 1 January 2007, corrective measures were put in place to facilitate the accurate reporting of fuel consumption as recorded in the drivers' trip tickets and vehicle usage reports.