辍学 in English translation

中等教育的年辍学率为2.84%.

Annual school dropout in secondary education is 2.84 per cent;

他还需要进一步考虑辍学率的问题。

He would need to consider further the question on the drop-out rate.

此外，还努力加强民间社会与政府的合作伙伴关系，降低辍学率。

Furthermore, efforts were made to enhance the partnership between civil society and the Government to reduce the school dropout rate.

改善对教育质量、正规和非正规教育的普遍态度，降低辍学率，特别是年幼女孩和少数民族儿童的辍学率.

To contribute to the general attitude towards the quality of education, formal and nonformal education and to reduce the drop-out rate, especially regarding young girls and children of minorities.

它还建议缔约国采取有效的措施，确保向所有人提供基础教育，改进教学质量并降低辍学率。

It also recommended taking effective measures to ensure that primary education is available to all, to improve the quality of teaching and to reduce drop-out rates.

此外，宗教事务管理局在各省穆夫提办公室的协调下，发起了一场主题为"女孩不应辍学"的运动。

Moreover, The Presidency of Religious Affairs initiated a campaign titled as" Girls Should not be Left Out of Schools" under coordination provided by provincial mufti offices.

推行免疫工作，包括通过加强延伸活动和对"辍学"儿童的免疫注射，在所有保健区切实贯彻整套综合干预措施.

Pursuing immunization efforts, including through improved outreach activities and immunization of" drop-out" children, and efficient implementation of the full package of integrated interventions in all health districts;

各级政府应采取适当行动,以对性别敏感的全面的方式消除造成问题的原因和寻求解决办法来降低辍学率。

Government at all levels should take appropriate actions to reduce the drop-out rates from school, using a holistic gender-sensitive approach to causes and solutions.

Low quality sentence examples