"还促请" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese (还促请)

Low quality sentence examples

各成员还促请各方严格遵守埃厄特派团向其提供的最后地图。
The members also urged the parties to strictly abide by the final map that UNMEE has provided to them.
还促请科威特废除认定穿着异性服装为犯罪的规定。
It also urged Kuwait to repeal provisions that criminalized dressing as a member of the opposite sex.
多个条约机构还促请埃塞俄比亚修订刑法,将婚内强奸入刑。
Several treaty bodies also urged Ethiopia to amend its Criminal Code to criminalize marital rape.
还促请联合国设立所有武器级裂变物质储存的登记册。
He also urged the United Nations to establish a Register for all stocks of weapons-grade fissile material.
履行机构还促请尚未缴款的缔约方尽快缴款。
It also urged Parties that had not yet made their contributions to do so as soon as possible.
还促请本届会议通过一项支持该综合方案的决议。
He also urged the Conference to adopt a resolution in support of the integrated programme.
大会还促请在国际移徙政策和方案中纳入社会性别观点。
The Assembly also urged integrating gender perspectives in international migration policies and programmes.
委员会还促请把两性研究纳入所有教育领域的主流。
The Committee also urges the mainstreaming of gender studies in all areas of education.
委员会还促请缔约国加倍奖励男子行使其育儿假的权利。
The Committee also urges the State party to increase incentives for men to use their right to parental leave.
科索沃特派团还促请政府为难民自愿返回确定明确的优先次序。
UNMIK also urged Governments to establish a clear priority for returns on a voluntary basis.
委员会还促请缔约国签署和批准《公约任择议定书》。
The Committee also urges the State party to sign and ratify the Optional Protocol to the Convention.
大会还促请联合国系统各机构和组织促进残疾人的权利。
It also urged bodies and organizations of the United Nations system to promote the rights of persons with disabilities.
英国还促请阿拉伯联合酋长国建立一个国家人权机构,废除死刑。
It also urged the United Arab Emirates to establish a National Human Rights Institution and abolish the death penalty.
委员会还促请缔约国发起对暴力侵害妇女的认识的运动。
The State party is also urged to initiate awareness-raising campaigns about violence against women.
参与民盟还促请大韩民国政府立即结束反恐怖主义立法的工作。
PSPD also urged the government of Republic of Korea to immediately end the efforts to introduce anti-terrorism legislation.
还促请继续实行债务减免措施,如重债穷国(HIPC)举措。
He also urged the continuance of such debt-relief measures as the Heavily Indebted Poor Countries(HIPC) initiative.
还促请以色列政府放弃对人权捍卫者使用行政拘留的手法。
She has also urged the Government to abandon the use of administrative detention against human rights defenders.
还促请缔约国尽一切努力履行联合国人权文书规定的报告义务.
Also urges States parties to make every effort to meet their reporting obligations under United Nations human rights instruments;
还促请联合国组织从发展中国家招聘更多的女性代表。
It also urged the Organization to recruit a higher number of female representatives from developing countries.
还促请政府采取行动,确保全国人权委员会全面投入工作。
I also call upon the Government to take action to ensure that the National Human Rights Commission becomes fully operational.