这些目标的实现 in English translation

• the achievement of these goals
• the achievement of these objectives
• the attainment of these objectives
• the attainment of these goals

Examples of using 这些目标的实现 in Chinese and their translations into English

报告认为，通过促进创新、市场竞争和私营部门，推动生产率引导型增长，将会助力这些目标的实现。
Policy to increase productivity-led growth through innovation, market competition and the private sector will support these goals.

这意味着执行建设和平优先事项应促进这些目标的实现。
This implies that the implementation of the peacebuilding priorities should contribute to the realization of those objectives.

联合国聘用各类专题专家来创造知识产品，以促进这些目标的实现。
The Organization employs a variety of subject matter experts who create knowledge products to advance these goals.

只要经济大致继续沿着目前的道路前进，进一步渐进式上调联邦基金利率将最能促进这些目标的实现。
As long as the economy continues broadly on its current path, further gradual increases in the federal funds rate will best promote these goals.”.

伦敦小组将寻找机会，在国家和国际水平上促进这些目标的实现。
The London Group will seek opportunities to promote these objectives at the national and international levels.

联合国聘用各类专题专家来创造知识产品，以促进这些目标的实现。
The United Nations employs a variety of subject matter experts who create knowledge products to advance these goals.

人权倡导人员应与塔利班领导进行对话，努力推动这些目标的实现。
Human rights proponents should engage in dialogue with the leadership in an effort to promote these objectives.

最不发达国家会继续凭借贸发会议的支助，追求这些目标的实现。
The LDCs would continue to purse these objectives, drawing upon the support of UNCTAD.

私营部门通过为员工提供志愿服务机会，促进这些目标的实现。
The private sector promotes those goals by providing employees with opportunities for volunteering.

报告认为，通过促进创新、市场竞争和私营部门，推动生产率引导型增长，将会助力这些目标的实现。
Policies to increase productivity-led growth by promoting innovation, market competition and the private sector would support the achievements of these goals.

分享经验和加强国际合作，尤其是在减免债务和官方发展援助方面，将加快这些目标的实现。
Sharing of experience and strengthened international cooperation, in particular with regard to debt relief and official development assistance(ODA), would accelerate the achievement of those goals.

我们通过捐款、自己的非营利活动（企业公民活动）和以商业为导向的项目（社会企业项目）来推动这些目标的实现。
We support the achievement of these goals with donations and our own not-for-profit activities(Corporate Citizenship) as well as with business-orientated projects(Starting Ventures).

这些目标的实现将使本组织能够完成其双重使命：保障国际和平并协助地球上的人民发展其潜力。
The attainment of these goals will make it possible for our Organization to discharge its twofold mission: guaranteeing peace among nations and assisting the peoples of the earth to develop their potential.

国际社会基于其所作出的重要承诺，对这一全球活动表示了广泛的支持，特别代表因此备受鼓舞，将积极促进这些目标的实现。
Encouraged by the wide expression of support for the global campaign, which is rooted in significant commitments made by the international community, the Special Representative will promote actively the achievement of these goals.

我们将积极促成这些目标的实现包括在振兴独立国家联合体进程框架内加以实现，并加强上海合作组织的能力。
We shall actively promote the attainment of these objectives, including in the framework of the process to reinvigorate the Commonwealth of Independent States and build up strategic offensive capabilities.

因此，这些目标的实现将直接有助于实现《联合国千年宣言》中关于到2015年遏止，或开始扭转艾滋病毒传染趋势的目标。
Achievement of these goals would therefore contribute directly to the goal included in the United Nations Millennium Declaration of having halted or begun to reverse the spread of HIV by 2015.

大韩民国采取了各项举措来促进这些目标的实现，比如《东亚气候伙伴关系方案》，以支持气候变化适应和技术转让。
The Republic of Korea had taken initiatives to promote those objectives, such as the East Asia Climate Partnership Programme, in support of climate change adaptation and technology transfer.

这些目标的实现将提高所有选看多频道电视的以色列公民参与地方文化生活的程度，增进对外国文化生活的了解。
The realization of these targets promotes in turn the participation in local cultural life and the exposure to foreign cultural life, of all Israeli citizens who subscribe to multi-channel television.

这是一次重申我们对《联合国宪章》的核心原则及这些目标的实现手段的承诺的机会，这些核心原则包括建立和巩固和平、安全和发展。
This was an opportunity to renew our commitment to the core principles of the United Nations Charter, including the establishment and consolidation of peace, security and development, and to the means of achieving those objectives.

简单性、专心编程不受打扰（freedomtofocus）、给力（empowerment）、一致性和明确性：Closure编程语言中几乎每一个元素的设计思想都是为了促成这些目标的实现。
Simplicity, freedom to focus, empowerment, consistency, and clarity: Nearly every element of the Clojure programming language is designed to promote these goals.