这种伤害 in English translation

• this damage
• this injury
• such harm
• this hurt

Examples of using 这种伤害 in Chinese and their translations into English

起初你的身体可能能够修复这种伤害。
At first, the body can repair that damage.

Marrone也淡化了这种伤害。
Marrone downplayed that injury as well.

目前没有任何手术治疗可以确保这种伤害能够愈合。
No current surgical treatment can ensure that kind of injury will heal.

他们认为他们可以免受这种伤害。
He thinks that they might be insured against damages like this.

今天的公告只会加深这种伤害。
Today's announcement only deepens those wounds.

这种伤害不是不可避免的，而是我们选择的生活方式的结果。
This damage is not inevitable but a consequence of the way we choose to live.

这种伤害是在部分或完整的功能障碍和/或心理障碍的结果之一，必须不利影响孩子的教育表现。
This injury is one which results in a partial or complete functional disability and/or psychosocial impairment and should adversely affect the kid's academic performance.

这种伤害，称为氧化强调，可能在包括癌症在内的几种慢性疾病的发展中发挥作用。
This damage, known as oxidative stress, may play a role in the development of several chronic diseases, including cancer.

这种伤害不仅影响这些妇女的生活，而且也影响她们的子女、她们的家庭，乃至她们的社区。
Such harm does not only impact on the lives of these women, but also on their children, their families and even their communities.

这种伤害是在部分或完整的功能障碍和/或心理障碍的结果之一，必须不利影响孩子的教育表现。
This damage is one which ends in a partial or full useful incapacity and/or psychosocial impairment and should adversely affect the child's instructional performance.

一方面，这种伤害需要很长时间才能愈合，只有他的曾孙，他想，将看到夏尔应该是这样。
For one thing, this hurt would take long to heal, and only his great-grandchildren… would see the Shire as it ought to be.

对于儿童患者，这种伤害可以引发学习障碍或生长发育迟缓。
For children, this damage could cause learning problems or slow down growth and development.

这种伤害是在部分或完整的功能障碍和/或心理障碍的结果之一，必须不利影响孩子的教育表现。
This injury is one that results in a partial or complete functional disability and/or psychosocial impairment and must adversely affect the child's educational performance.

另一项关于草案行文的建议是将"且该伤害"一语改为"且这种伤害"。
Another drafting suggestion was that the words“and that harm” should be replaced by the words“and such harm”.

这种伤害可能是因为你把自己的努力归类为“成功”或“失败”。
This hurt may be caused by categorizing your efforts as either“successes” or“failures”.

这种伤害已经造成其他伤害，像像招致，消极滋生消极。
This injury has caused other injury, for like begets like, and negativity only breeds negativity.

这种伤害是无法形容的，不能被看出端倪的原因，但只从神的话语。
This damage is unspeakable, and cannot be discerned by reason, but only from God's Word.

为稳妥起见，以色列国防军作出了大量努力，以尽量减少这种伤害。
To be sure, the IDF undertook strenuous efforts to minimise such harm.

一方面，这种伤害需要很长时间才能愈合，只有他的曾孙，他想，将看到夏尔应该是这样。
For one thing, this hurt would take long to heal, and only his great-grandchildren, he thought, would see the Shire as it ought to be.

这种伤害和损失非常大，”Nugroho说，并补充说最终数字可能更高。
This damage and loss are very large," said Nugroho, adding the final figure was likely to be higher.