"造成严重问题" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese
(
造成严重问题)
由于零件尺寸大,大型零件的装配缺陷可能看起来微不足道,但它们可能会造成严重问题。
Due to the large size of the parts, the mounting defects of large parts may seem insignificant but may cause serious problems.在街上焚烧废物和垃圾填埋地的焚烧不受控制,也对健康和环境造成严重问题。
Serious health and environmental concerns are also caused by the uncontrolled burning of waste on streets and burning landfills.切尔诺贝利灾难对白俄罗斯农工业和木材部门造成严重问题,这两个部门雇用了受影响区域的大量人口。
The Chernobyl disaster created serious problems for the country' s agro-industrial and timber sectors, which employ a significant portion of the population in the affected regions.民众和社会太软弱,无法给独裁政权造成严重问题,财富和权力都集中在极少数人手中。
The population and society are too weak to cause the dictatorship serious problems, wealth and power are concentrated in too few hands.她表示:"如果我的牙科医生认为穿刺会对我的牙龈和牙齿造成严重问题,我会摘掉它。
She says,"If my dentist thought[the piercing] was posing a serious problem to my gums and teeth, I would take it out..这种作法会造成严重问题,问题可分为以下三类:(a)速度/及时性;(b)质量;(c)保密。
This poses serious problems, which can be classified under the following three headings:(a) speed/availability;(b) quality; and(c) confidentiality.这种现象给工作人员及其家庭造成严重问题,妨碍本组织及时有效地部署或调动工作人员的能力。
This has caused significant problems for staff and families and has adversely impacted the organization' s capacity to promptly and efficiently deploy or reassign staff.小武器扩散造成严重问题,这就要求设想的这项文书具有法律约束力,从而可以有效地执行。
The magnitude of the problem posed by the proliferation of small arms demands that the instrument envisaged should be legally binding for effective implementation.拟议的推定有可能造成严重问题,因为在许多法律制度中,债务人的破产并不是办理破产程序的标准。
The proposed presumption could create serious problems because, in many legal systems, insolvency of the debtor was not the criterion for the opening of insolvency proceedings.发展中国家因缺少价格管制,若私营部门垄断了重要药品的生产和分销而又得不到管理,则会造成严重问题。
The absence of price controls in developing countries causes grave problems if private-sector monopoly over manufacture and distribution of vital medicines remains unregulated.让多个保存人具有实质性权力,可能由于不同国家政府作为同一条约保存人对权力的政治解释和应用不同,造成严重问题。
Granting substantial powers to multiple depositaries could create serious problems, arising from the political interpretation and application of such powers by different Governments which were depositaries of the same treaty.深感不安地注意到世界各地的国内流离失所者人数惊人,他们得到的保护和援助不够,并意识到这一情况对国际社会造成严重问题.
Deeply disturbed by the alarmingly high numbers of internally displaced persons throughout the world who receive inadequate protection and assistance, and conscious of the serious problem this is creating for the international community.对全世界得不到充分保护和援助的国内流离失所者人数惊人之多深感不安,并意识到这一现象正在对国际社会造成严重问题.
Deeply disturbed by the alarmingly high numbers of internally displaced persons throughout the world who receive inadequate protection and assistance, and conscious of the serious problem this is creating for the international community.
At the same time, international intervention raises serious questions.
This may create serious practical problems for all concerned.
But these overdiagnosed cancers pose a serious problem.
It bisects the day, creating serious problems.
This capacity poses severe problems for cancer patients.
Most infections go away on their own without causing serious problems.
Most infections will go away and not cause serious problems.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt